Monthly Archives: septiembre 2011
Prevención y respuesta a la violencia contra las mujeres y las niñas: de la legislación al cumplimiento eficaz
(English) Video message delivered by UN Women Executive Director Michelle Bachelet during IPU and the Parliament of India sponsored event on Preventing and responding to violence against women and girls in New Delhi, India, 15-17 September, 2011.
(English) Media Advisory: World’s Top Women Leaders to Draw Attention to Central Role of Women’s Political Participation in Democracy
(English) At a high-level event next week during the 66th session of the UN General Assembly in New York, women political leaders will strongly call for increasing women’s political participation and decision-making across the world. Stressing that women’s participation is essential in all contexts — during peace, through conflict and post-conflict, and during political transitions — the leaders will sign on to a joint statement, as a call to action, with concrete recommendations on ways to advance women’s political participation.
Igualdad de género en la industria turística
Mensaje de Michelle Bachelet, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, en ocasión de la Primera Conferencia sobre Ética y Turismo, España, 15-16 de septiembre de 2011.
Apoyando las respuestas sobre igualdad de género en la región de la ECOWAS
Alocución pronunciada por la Directora Ejecutiva Michelle Bachelet ante el Simposio regional de alto nivel: apoyando las respuestas sobre igualdad de género en la región de la ECOWAS, Accra, Ghana, 13 de septiembre de 2011.
Haciendo posible el empoderamiento económico de las mujeres rurales: instituciones, oportunidades y participación
(English) UN Women in collaboration with the Food and Agriculture Organization (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Programme (WFP) will convene an Expert Group Meeting (EGM) on “Enabling rural women’s economic empowerment: institutions, opportunities and participation” from 20-23 September 2011 in Accra, Ghana.
El momento de las mujeres políticas en Guatemala
Las elecciones del domingo 11 de septiembre en Guatemala pasarán a la historia política del país. Serán aquéllas en las que más mujeres candidatas concurran en las listas y, por primera vez, el padrón electoral sea mayoritariamente femenino: 51 por ciento de mujeres y 49 por ciento de hombres.
(English) UN Women West Africa Sub-Regional Office Launches Blog
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
Allanando el camino para las trabajadoras domésticas de Jamaica
Shirley Pryce, ex trabajadora doméstica durante más de 20 años, miembro fundadora y presidente de la Asociación de Empleadas del Hogar de Jamaica (JHWA por sus siglas en inglés), ha hecho mucho por defender los derechos de las trabajadoras domésticas. El 7 y 8 de septiembre de 2011, Shirley Pryce irá un poco más lejos al representar a su organización en la conferencia regional que tendrá lugar en Kingston, Jamaica, sobre el tema “Trabajadores domésticos migratorios en la encrucijada de la migración y el desarrollo: acción para ampliar las buenas prácticas”.
Aceleración de la igualdad de género en el mundo: un desafío para ONU Mujeres
Discurso de la Directora Adjunta de ONU Mujeres y Subsecretaria General, Lakshmi Puri, durante la Reunión de los Comités Nacionales de ONU Mujeres en Sídney, Australia, 5 de septiembre de 2011.
