Monthly Archives: febrero 2012
La participación de las mujeres es fundamental para la democracia y la justicia
ONU Mujeres pondrá un particular énfasis este año en ampliar la participación y el liderazgo político de las mujeres y su empoderamiento económico. La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, habló en ocasión de una reunión conjunta de la UIP y de ONU Mujeres dentro del marco de la 56ª sesión de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer. La Sra. Bachelet destacó que la plena participación equitativa de las mujeres en la esfera política es fundamental para la democracia y la justicia, que es lo que exigen las personas.
El liderazgo y la participación de las mujeres es esencial para determinar las respuestas a los retos que presentan el desarrollo y las crisis mundiales recientes
Discurso de la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, en el evento paralelo de la CSW sobre el tema “Acelerando los progresos hacia el empoderamiento económico de las mujeres rurales”, organizado por ONU Mujeres, FAO, FIDA y PMA, martes 28 de febrero de 2012.
(English) UN Women supports the Council of Europe’s Convention against Domestic Violence
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
(English) Rural Women and Sustainable Development
(English) UN Women Executive Director Michelle Bachelet: We must build on the agreement 20 years ago at the first UN Conference on Environment and Development, where nations affirmed that gender equality and women’s empowerment are integral to sustainable development.
El primer Oscar ganado por Pakistán es por un documental que analiza las medidas adoptadas para erradicar los ataques con ácidos
Poner fin a la violencia contra las mujeres – que incluye la violencia con ácido – es una de las áreas prioritarias mundiales de ONU Mujeres y del Sistema de la ONU; la Organización hace mucho que apoya las medidas para erradicarla. La categoría de Mejor Documental Corto de este año de los Premios de la Academia fue ganada por un film de Pakistán sobre la violencia con ácido.
Declaración de apertura de la Sra. Michelle Bachelet – 56ª sesión de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
(English) During the next two weeks at this 56th session of the Commission on the Status of Women, each of us, and the governments, institutions and organizations that we represent, will agree on concrete actions for empowering rural women. This is a matter of human rights, equality and justice on behalf of women. And it is even more. Rural women and girls comprise one in four people worldwide and they constitute a large share of the agricultural workforce.
Alocución de la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres Michelle Bachelet en el Día de Consulta del Foro ONG/CSW, del Comité de ONG sobre la Condición de la Mujer
Declaraciones de Michelle Bachelet Secretaria General Adjunta y Directora Ejecutiva ONU Mujeres Reunión conjunta de la UIP y ONU Mujeres 29 de febrero de 2012
Eventos copatrocinados por ONU Mujeres durante la 56ª sesión de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, 27 de febrero a 9 de marzo
Las mujeres rurales representan el 25% de la población del mundo y sus contribuciones son vitales para el bienestar de las comunidades, economías y el logro de todos los objetivos de desarrollo. Con ocasión de las reuniones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, hará un llamado a favor de buenas políticas para eliminar las barreras que impiden a las mujeres rurales alcanzar su pleno potencial. También destacará la necesidad de garantizar sus derechos, ampliar sus oportunidades económicas, y su participación política y liderazgo. Además de destacar las contribuciones de las mujeres rurales y los retos a los que se enfrentan, los eventos de ONU Mujeres que tendrán lugar durante la reunión también mostrarán las estrategias innovadoras que se centran en empoderar a las mujeres rurales en todo el mundo.
