Monthly Archives: marzo 2012

Europa oriental y Asia central deben pasar a un desarrollo sostenible ahora o les será más oneroso en el futuro, señala el informe de la ONU

(English) A new UN report “From Transition to Transformation: Sustainable and Inclusive Development in Europe and Central Asia” examines the global policy changes required to ensure a sustainable future for people today and for generations to come.

Posted in News | Comentarios desactivados

Las mujeres de Binga hacen historia en el río Zambezi

En ocasión del Día Mundial del Agua, entérese de cómo las primeras operadoras de una plataforma pesquera en Zimbabwe están haciendo historia al tiempo que recuperan su salud, sus medios de vida y el acceso al agua.

Posted in News | Comentarios desactivados

(English) Taking the fight against gender-based violence to new heights: The Mount Kilimanjaro climb

(English) On 9 March, 70 intrepid, exhausted activists returned to the base of Tanzania’s Mount Kilimanjaro to extensive celebrations. They had accomplished a grueling yet rewarding feat: taking awareness of gender-based violence to new heights.

Posted in News | Comentarios desactivados

Comienzan las reparaciones en el norte de Uganda; se buscan maneras de incluir equitativamente a las supervivientes

Reparaciones para las supervivientes en el norte de Uganda
Después de décadas de conflicto civil e insurgencia en el norte de Uganda, se ha discutido extensamente sobre cómo lograr una reconciliación duradera. Entre las principales maneras de hacerlo se encuentra la reparación de las víctimas.

Posted in News | Comentarios desactivados

Mujeres rurales chinas aprenden modernas tecnologías de riego

Desde el inicio del proyecto en abril, 156 mujeres rurales han completado el curso de capacitación. La aldea Kuaiqiao está en Qingtongxia, uno de los distritos irrigados más antiguos y más importantes de Ningxia.

Posted in News, Historias desde el terreno | Comentarios desactivados

El impasse en la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer es “profundamente lamentable”

Comentarios de la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, al finalizar la 56ª sesión de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sin llegar a un acuerdo sobre las conclusiones.

Posted in Directora Ejecutiva Michelle Bachelet, Discursos y Declaraciones | Comentarios desactivados

Cartas que cambian vidas en Ecuador

El 25 de noviembre de 2011, Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres, el municipio de Quito y la Agencia de Cooperación Alemana al Desarrollo (GIZ), apoyados por ONU Mujeres, lanzó un llamamiento a compartir testimonios de vida a través de cartas y a escribir por un mundo mejor, sin violencia ni discriminación hacia las mujeres.

Posted in News | Comentarios desactivados

ONU Mujeres y la Fundación Rockefeller están asistiendo al Grupo Principal de Mujeres ante la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible llevando a cabo una encuesta mundial sobre desarrollo sostenible y Rio+20.

ONU Mujeres y la Fundación Rockefeller están asistiendo al Grupo Principal de Mujeres ante la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible llevando a cabo una encuesta mundial sobre desarrollo sostenible y Rio+20.

Posted in News | Comentarios desactivados

Celebraciones y eventos del Día Internacional de la Mujer

El tema de la ONU para el Día Internacional de la Mujer 2012, celebrado anualmente el 8 de marzo, es “Empoderar a las mujeres rurales – acabar con el hambre y la pobreza”.

Posted in News | Comentarios desactivados

La Embajadora de Buena Voluntad de ONU Mujeres, Nicole Kidman, recibe un premio y un donativo para el empoderamiento económico de las mujeres

La Embajadora de Buena Voluntad de ONU Mujeres, Nicole Kidman, recibió el Premio de Ayuda Humanitaria de la Fundación Kuwait-América por su trabajo en nombre de las mujeres del mundo, así como una donativo de $250.000. Estos fondos están destinados a una iniciativa de ONU Mujeres en una de las áreas rurales más pobres de Jordania, con el fin de mejorar el empoderamiento económico de las mujeres.

Posted in News | Comentarios desactivados