Author Archives: UN Women
En el Consejo de Seguridad, ONU Mujeres aboga por el liderazgo para lograr una consolidación inclusiva de la paz
Nueva York, 30 de noviembre – En el debate abierto del Consejo de Seguridad de la ONU del día de hoy para celebrar el 12º aniversario de la resolución 1325 del Consejo de Seguridad sobre la Mujer, la Paz y la Seguridad, la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, instó a los líderes mundiales [...]
Discurso de Michelle Bachelet, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, en el acto “Empoderamiento de las niñas mediante la educación”
(English) Speech by Michelle Bachelet, United Nations Under-Secretary-General and Executive Director of UN Women, at the event “Empowering Girls through Education”, New York, 11 October 2012, on the occasion of the first International Day of the Girl Child.
Discurso de Michelle Bachelet, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, en el acto de presentación de “Porque soy una niña” de Plan Internacional
(English) Speech by Michelle Bachelet, United Nations Under-Secretary-General and Executive Director of UN Women, at the Plan International Because I am a Girl Launch Event, New York, 11 October 2012, on the occasion of the first International Day of the Girl Child.
Declaración conjunta: Día Internacional de la Niña 2012
Declaración conjunta Directores Ejecutivos del UNICEF y el UNFPA y Directora Ejecutiva de ONU Mujeres El 11 de octubre marca la inauguración del Día Internacional de la Niña. Este día centra la atención en la necesidad de abordar los retos a los que se enfrentan las niñas, promover su empoderamiento y cumplir sus derechos humanos. [...]
ONU Mujeres condena el ataque a una niña en Pakistán
Declaración de Michelle Bachelet, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres ONU Mujeres expresa su indignación y condena el ataque cometido de forma cobarde contra Malala Yousafzai, una niña de 14 años en Pakistán agredida por defender los derechos de las niñas a la educación y a vivir sin violencia. Deseamos la pronta y total recuperación de [...]
Declaración de Michelle Bachelet en una conferencia de prensa con el Tribunal Especial para Sierra Leona
Declaración de Michelle Bachelet, Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas y Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, en una conferencia de prensa con el Tribunal Especial para Sierra Leona, Naciones Unidas, Nueva York, 9 de octubre de 2012. [Cotejar con el texto pronunciado.] Nos encontramos aquí para celebrar un momento sin precedentes: por primera vez [...]
ONU Mujeres reconoce el trabajo histórico realizado por el Tribunal Especial para Sierra Leona
Hace un llamado a continuar el apoyo internacional para que los tribunales internacionales cumplan plenamente con sus mandatos e informen sobre las lecciones aprendidas
La visita de la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres a la India aporta impulso a la participación política y el empoderamiento económico de las mujeres
Nueva Delhi, 8 de octubre de 2012— En la asamblea rural o Gram Sabha del pueblo de Barrod del distrito Alwar en Rajastán, celebrada el 5 de octubre, casi 5.000 hombres y mujeres se reunieron para promover los derechos de las niñas y la educación para todos. La asamblea rural de Barrod anunció un programa [...]
ONU Mujeres copatrocina el primer simposio de capacitación en materia de violencia sexual y de género
(English) UN Women and the Women’s Initiatives for Gender Justice are bringing together the Chief Prosecutors and key staff of international courts based in The Hague, together with experts and women living in armed conflict situations, for a first of its kind training symposium that will strengthen prosecution and international justice for sexual and gender-based violence
