Educación

(English) Lakshmi Puri highlights the need for concerted action to provide sustainable, life-saving energy solutions

(English) Acting Head and Assistant Secretary-General of UN Women Lakshmi Puri takes part in high-level meetings in Washington D.C. from 18-21 April, aimed at stepping up cooperation between the UN and the World Bank. On Friday she will discuss UN Women’s efforts to increase access to modern energy sources for women’s health facilities and services.

Posted in Empoderamiento económico, Educación, Gobernanza, liderazgo y participación política, Media Advisories, News, Desarrollo sostenible | Comentarios desactivados

Se acercan las elecciones: alumnas y alumnos votan en contra de la violencia en Kenya

(English) On the eve of Kenya’s Presidential elections on 4 March, schools and communities are raising awareness to prevent both electoral and domestic violence. Using theatre, art and an essay-writing competition, kids are tackling how to identify and report incidents of violence.

Posted in África, Educación, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Gobernanza, liderazgo y participación política, News, Historias desde el terreno, Juventud | Comentarios desactivados

Declaraciones de la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, en el evento “Apoyemos a Malala: la educación de las niñas es un derecho” en la sede de la UNESCO

(English) Remarks by the Executive Director of UN Women, Michelle Bachelet at the “Stand up for Malala: Girls’ education is a right” event at UNESCO Headquarters. Paris, France,10 December 2012.

Posted in Educación, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Directora Ejecutiva Michelle Bachelet, Discursos y Declaraciones | Comentarios desactivados

Escapando a la lacra de la mutilación genital femenina en Tanzania: una escuela masái para niñas ofrece becas para las niñas en peligro

“Hay que estar circuncidadas para casarse, de modo que si se queda embarazada no se causa vergüenza a la familia”, explica Nengai, una orgullosa maestra de 26 años de edad. En Gelai, la aldea rural donde creció, todas las niñas fueron circuncidadas, generalmente después de terminar la escuela primaria. Su madre es de familia pobre [...]

Posted in África, Educación, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Derechos humanos, News, Historias desde el terreno, Juventud | Comentarios desactivados

Michelle Bachelet imparte la conferencia distinguida de Dame Jillian Sackler sobre salud global

(English) Remarks by UN Women Executive Director Michelle Bachelet at the Dame Jillian Sackler Distinguished Lecture on Global Health. Hunter College, New York, 25 October.

Posted in Empoderamiento económico, Educación, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Directora Ejecutiva Michelle Bachelet, Discursos y Declaraciones | Comentarios desactivados

Entrevista sobre los esfuerzos de Kumbukani Mwanyongo para combatir el matrimonio infantil en Malawi

Kumbukani Mwanyongo tiene 24 años, está soltera, es de Malawi y quiere ser farmacéutica. Además, es miembro de la Asociación de niñas guía de Malawi y una compañera facilitadora capacitada que trabaja para educar a los demás sobre los derechos de las niñas. En el plano mundial, alrededor de una de cada tres mujeres de entre 20 y 24 años de edad contrajo matrimonio antes de cumplir 18 años.

Posted in África, Educación, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Derechos humanos, Historias desde el terreno, Juventud | Comentarios desactivados

Hay que ser valiente: niñas etíopes denuncian matrimonios concertados. La historia de Fetura Mohammed

En el pueblo de Genda Oromo del distrito de Kombolcha, en Etiopía, la niña Fetura Mohammed de 14 años de edad quedó atónita al enterarse de que su padre había concertado su matrimonio con un hombre mayor que ella.

Posted in África, Educación, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Igualdad de género y empoderamiento de las mujeres, Derechos humanos, Historias desde el terreno, Fondo Fiduciario de la ONU, Juventud | Comentarios desactivados

Dar a los niños pequeños acceso a la escuela y a las madres la posibilidad de encontrar un trabajo en el medio rural de Moldova

Muchos niños pequeños en las zonas rurales de Moldova están forzados a quedarse en sus casas durante los largos y fríos meses de invierno, sin tener adonde ir ni donde jugar. Los jardines de niños y las preescolares son escasos e, incluso cuando existen, están en mal estado y tienen una calefacción deficiente. Además, hay pocas oportunidades de empleo en las zonas rurales y al no tener donde dejar a los niños, las mujeres rurales todavía tienen menos probabilidades de trabajar.

Posted in Empoderamiento económico, Educación, Europa y Asia Central, Gobernanza, liderazgo y participación política, News | Comentarios desactivados

40 millones de mujeres obtienen documentos nacionales de identidad computarizados

Las mujeres de todo el mundo a menudo están marginadas y no saben que tienen el derecho a tener un pasaporte, un permiso de conducir y el derecho crucial de votar. Estos derechos las empoderan y les dan una voz en la sociedad.

Posted in Estados Árabes, Educación, Igualdad de género y empoderamiento de las mujeres, Gobernanza, liderazgo y participación política, Salud, Derechos humanos, Planificación y presupuestos nacionales, News, Historias desde el terreno | Comentarios desactivados

Reduciendo la brecha digital en la República Dominicana

El 80 por ciento de los maestros en República Dominicana creen que los niños destacan en matemáticas mientras que las niñas lo hacen en lengua española, según un estudio del Centro de Investigación para la Acción Femenina (CIPAF). “Contrastamos estos datos con los reales y vimos que no era cierto: las niñas habían sacado mejores [...]

Posted in América y el Caribe, Comunicaciones y medios, Empoderamiento económico, Educación, Fund for Gender Equality, News | Comentarios desactivados