Planificación y presupuestos nacionales

(English) We are integral to sustainable peace, recovery and development, say Malian women

(English) At a conference for international donors in Brussels on 15 May, Malian women will present their recommendations, calling for more effective contributions to economic development and for women to play a greater role in conflict resolution and rebuilding of their country.

Posted in África, Empoderamiento económico, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Gobernanza, liderazgo y participación política, Derechos humanos, Planificación y presupuestos nacionales, News, Paz y seguridad | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados

(English) Better lighting, wider pavements: steps towards preventing sexual violence in New Delhi

(English) As the UN marks Global Road Safety Week, a Safe Cities programme in New Delhi is conducting safety audits, whose findings are being adapted to make the crucial link between the public’s needs, urban planning and safety.

Posted in Asia y el Pacífico, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Planificación y presupuestos nacionales, News, Historias desde el terreno | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados

(English) Thailand launches One-Stop Crisis Centre to respond to violence against women

(English) The launch of Thailand’s pioneering One-Stop Crisis Centre by Prime Minister Yingluck Shinawatra on 9 April reinforces the continuing efforts to respond to and prevent violence against women and girls after Thailand joined UN Women’s newest global initiative, COMMIT.

Posted in Asia y el Pacífico, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Planificación y presupuestos nacionales, News | Comentarios desactivados

(English) Tanzanian Women bring safe drinking water to their communities

(English) With water cooperation as the focus of this year’s World Water Day (22 March), we highlight the experience of the Kingolwira village in Tanzania, where water is scarce but women’s leadership and the community-wide construction of a small dam is now ensuring an equitable distribution of clean water.

Posted in África, Medio ambiente, Salud, Planificación y presupuestos nacionales, News, Historias desde el terreno, Desarrollo sostenible | Comentarios desactivados

En Marruecos, alentadas por el éxito, las mujeres Soulalyat han hecho progresos en materia de derechos a la tierra

La Asociación Democrática de Mujeres Marroquíes brinda capacitación en materia de gestión a las mujeres rurales del grupo étnico Soulalyat para mejorar sus capacidades de promover los derechos a la propiedad y a la tenencia de la tierra consagrados en un decreto ministerial en 2012.

Posted in África, Estados Árabes, Empoderamiento económico, Exclude from Frontpage, Igualdad de género y empoderamiento de las mujeres, Derechos humanos, Planificación y presupuestos nacionales, News | Comentarios desactivados

Las economías se reponen más rápidamente de las crisis cuando las respuestas se centran en las necesidades de las mujeres

(English) The need for gender-sensitive economic policies is the focus of two UN Women research papers being launched at a two-day workshop being held in New York from 21-22 January. Renowned feminist academics and policy experts will share critical perspectives on financial and economic crisis recovery.

Posted in Empoderamiento económico, Planificación y presupuestos nacionales, News | Comentarios desactivados

Aunando esfuerzos en aras del desarrollo local: las mujeres de Tanzania toman las riendas

En las tierras altas del sur de Tanzania, las empresarias obtienen independencia económica y acceso a la toma de decisiones después de crear un Fondo de Procesado de Alimentos, resultado de la capacitación y las consultas comunitarias apoyadas por ONU Mujeres y por las autoridades gubernamentales locales.

Posted in África, Empoderamiento económico, Gobernanza, liderazgo y participación política, Planificación y presupuestos nacionales, News | Comentarios desactivados

Yo también soy mujer: las uruguayas con discapacidad levantan la voz por sus derechos

Lourdes Figueroa es una mujer como muchas otras: tiene proyectos, anhelos y aspiraciones. A esta mujer de 36 años le gusta disfrutar de la vida y, como todas, a veces ríe y a veces llora.

Posted in América y el Caribe, Empoderamiento económico, Eliminación de la violencia contra las mujeres, Salud, Derechos humanos, Planificación y presupuestos nacionales, News, Historias desde el terreno | Comentarios desactivados

ONU Mujeres pasa a ser el 100º participante en la Iniciativa Internacional para la Transparencia de la Ayuda

Las organizaciones caritativas, las ONG, los países donantes y los organismos internacionales están firmando el registro de datos virtual que tiene como fin facilitar el monitoreo del uso de la ayuda y de lo que se consigue sobre el terreno.

Posted in Planificación y presupuestos nacionales, News | Comentarios desactivados

El papel de las mujeres en el desarrollo rural, la producción alimentaria y la erradicación de la pobreza

Esta semana, ONU Mujeres celebra tres días que reflejan el papel fundamental de las mujeres en el desarrollo, empezando con el Día Internacional de las Mujeres Rurales el 15 de octubre, el Día Mundial de la Alimentación el 16 de octubre y el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza el 17 de octubre. [...]

Posted in Empoderamiento económico, Salud, Planificación y presupuestos nacionales, News | Comentarios desactivados