Paz y seguridad
(English) Malian armed and security forces gear up to better protect women and children in conflict situations
(English) A programme run by UN Women and four other UN agencies aims to train 4,000 members of Mali’s defence and security forces and raise awareness among at least 20,000 armed forces personnel around the protection of women and children and international humanitarian law.
(English) How to achieve transformative justice for women through reparations in the wake of conflict
(English) On March 7, 2013, during the 57th session of the Commission on the Status of Women (CSW57), UN Women Deputy Executive Director John Hendra moderated a high-level side event titled “Achieving Gender Justice: The Case for Reparations”. The event, co-hosted by the Permanent Mission of Finland, the ICC Liaison Office to the UN and Global Action to Prevent War, addressed the question of “how to achieve transformative justice for women through reparations processes in the wake of conflict”.
Observaciones iniciales de John Hendra en el evento paralelo “Lograr la justicia de género: el caso a favor de las reparaciones”
(English) Opening Remarks by John Hendra, Assistant Secretary General and Deputy Executive Director Policy and Programme, UN Women
at the Government of Finland, the International Criminal Court (ICC), and Global Action to Prevent War (GAPW) Side Event “Achieving Gender Justice: The Case for Reparations,” 7 March 2013
Declaración de apertura de Michelle Bachelet en el 8º Foro de la Alianza Mundial de Ciudades contra la Pobreza (WACAP) “Ciudades inteligentes, seguras y sostenibles”
(English) Opening remarks of Michelle Bachelet at the 8th Forum World Alliance of Cities against Poverty (WACAP) “Smart, Safe and Sustainable Cities”. Dublin, Ireland. 20 February 2013.
Una encuesta promovida por ONU Mujeres en Nueva Delhi revela que el 95 por ciento de mujeres y niñas no se sienten seguras en espacios públicos
Incluso antes de la conocida noticia de la violación en grupo de una mujer de 23 años en la capital de la India, Nueva Delhi, una encuesta de ONU Mujeres revela asombrosos niveles de inseguridad entre las mujeres y una cifra sorprendente de hombres que admiten haber participado en agresiones sexuales.
Declaraciones de Lakshmi Puri en el simposio sobre la función del diálogo entre religiones en la consolidación de la paz y el empoderamiento de las mujeres
Declaraciones de Lakshmi Puri en el simposio sobre la función del diálogo entre religiones en la consolidación de la paz y el empoderamiento de las mujeres
Discurso de Michelle Bachelet en el Diálogo Intergeneracional de Alto Nivel en Addis Abeba, Etiopía
Discurso de Michelle Bachelet en el Diálogo Intergeneracional de Alto Nivel en Addis Abeba, Etiopía. 27 de enero de 2013.
Alocución de Michelle Bachelet en la cena de diálogo entre mujeres de alto nivel en Addis Abeba
Alocución de Michelle Bachelet en la cena de diálogo entre mujeres de alto nivel en Addis Abeba. 26 de enero de 2013
(English) Enshrining Human Rights, Justice and Security in the Post-2015 Development Goals
(English) Speech given by John Hendra Assistant Secretary General, And Deputy Executive Director, Policy and Programme of UN Women at Wilton Park Symposium on Integrating Transitional Justice, Security and Development. 17 January 2013.
