Declaración del Secretario General de la ONU sobre la creación de ONU Mujeres

Fecha : 02 July 2010

[ PDF ]

Secretario General de la ONU Ban Ki-moon

Saludo la votación de hoy de la 64ª Asamblea General de fusionar las cuatro entidades de las Naciones Unidas que se ocupan de los asuntos de género en ONU Mujeres — la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de la Mujer. Agradezco a los Estados Miembros por haber dado este importante paso a favor de las mujeres y las niñas del mundo. Agradezco en especial a la Embajadora Tiina Intelmann de Estonia y al Embajador Ghazi Jomaa de Túnez por su determinación y destreza a la hora de dirigir las negociaciones a este resultado positivo.

La acción de hoy hace más que consolidar las oficinas de las Naciones Unidas: consolida sus puntos fuertes. ONU Mujeres impulsará considerablemente los esfuerzos de la ONU por promover la igualdad de género, expandir las oportunidades y luchar contra la discriminación en todo el mundo. También es un paso importante en nuestro esfuerzo más amplio por fortalecer la coherencia de todo el sistema de la ONU para poder hacer frente a los desafíos del siglo XXI.

ONU Mujeres es el reconocimiento de una verdad simple: la igualdad para las mujeres y las niñas no es sólo un derecho humano básico, sino que es un imperativo social y económico. Cuando las mujeres tienen educación y poder, las economías son más productivas y fuertes; cuando las mujeres están plenamente representadas, las sociedades son más pacíficas y estables.

Ésa es la razón por la que he hecho de la igualdad de género y del empoderamiento de la mujer una de mis prioridades, trabajando para terminar con la lacra de la violencia contra las mujeres, nombrando a más mujeres a los puestos más altos, y haciendo todo lo posible por reducir los índices de mortalidad materna.

Nuestro desafío ahora es hacer que ONU Mujeres sea plenamente operacional. Continuaré mis contactos con los Estados Miembros y con la sociedad civil para buscar una Secretaria General Adjunta dinámica que dirija ONU Mujeres. Felicito el ejemplo dado por el personal de DAW, INSTRAW, OSAGI y UNIFEM con su compromiso con la causa de la igualdad de género, y cuento con su apoyo para entrar en una nueva era del trabajo de la ONU en pro de las mujeres.

Una vez más, felicito a la Asamblea General por su decisión. Las mujeres del mundo se dirigen a las Naciones Unidas en busca de liderazgo, y los Estados Miembros no las han decepcionado.