Un nuevo informe muestra beneficios desiguales en la migración

Fecha : 19 October 2011

ONU Mujeres ha lanzado en Santo Domingo el nuevo informe titulado “Migración, remesas y desarrollo local con sensibilidad de género: El caso de República Dominicana. El trabajo presenta un estudio exhaustivo sobre la migración hacia los Estados Unidos desde la comunidad de Las Placetas, indagando de qué manera las desigualdades de género afectan tanto a las mujeres que se van como a aquéllas que se quedan.

Las Placetas recibe el segundo porcentaje más grande de remesas por migración per capita de la República Dominicana. Pero la comunidad todavía lucha con un desarrollo limitado y servicios públicos escasos.

El estudio muestra cómo el patriarcado persiste pese al gran número de mujeres que administran los asuntos del hogar y la comunidad cuando los hombres migran. Ellos continúan ejerciendo el poder desde la distancia como los principales generadores de ingresos en la familia, incluso aunque las mujeres enfrenten una excesiva carga de trabajo en el hogar. La mayoría de aquéllas que reciben remesas no participan en los asuntos de la comunidad, pues temen a la reacción de sus esposos si se apartan de la esfera doméstica tradicional.

Por lo general, las remesas apenas cubren las necesidades mensuales básicas de la familia y han tenido muy poco impacto en la creación de medios de vida sostenibles, la promoción del ahorro o los negocios, o en el incremento de la producción agrícola.

Aquellas mujeres que han migrado a los Estados Unidos encuentran mínimas oportunidades de empoderamiento, según el estudio, incluso aunque hagan una importante contribución a los ingresos familiares. Los patrones de discriminación imperantes a menudo se perpetúan a través de una segunda generación que crece en los Estados Unidos.

Numerosas mujeres migrantes todavía desempeñan ocupaciones tradicionales como costureras, niñeras, maestras y empleadas domésticas. Si bien hay una presencia de varones en los nichos de trabajo “femeninos, como en restaurantes y limpieza, estos rápidamente logran avanzar hacia nichos laborales más “masculinos.

El informe es parte de un proyecto conjunto con el Programa de la ONU para el Desarrollo en seis países: Albania, Filipinas, Lesotho, Marruecos, República Dominicana y Senegal.

Para mayor información, contactar a Elisabeth Robert, Investigadora Asociada, Santo Domingo, ONU Mujeres, elisabeth.robert[a]unwomen.org.