ONU Mujeres - Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres

Las mujeres Roma cambian el curso de la violencia y la discriminación

Error:

Fecha: 22 November 2011

Indira Bajramovic es una pionera de los derechos de las mujeres Roma en Bosnia y Herzegovina. "Hay que seguir estudiando, porque cuanto más se sabe, más se puede ayudar a los demás, es el consejo que da a otras mujeres líderes. (Foto: TNT Studio)

“Muchas mujeres, especialmente en las comunidades Roma, son víctimas de diversas formas de violencia sin ni siquiera darse cuenta, dice Indira Bajramovic, pionera de los derechos de las mujeres Roma en Bosnia y Herzegovina. “Trabajamos para que se reconozca la violencia hacia las mujeres en todas sus formas y ayudamos a las sobrevivientes a exigir sus derechos y a buscar la protección a la que tienen derecho.

La violencia doméstica está entre las formas de violencia más generalizada en Bosnia y Herzegovina. La situación es particularmente alarmante entre las mujeres Roma. En tanto que mujeres y que miembros de un grupo étnico al que se discrimina en toda Europa, se enfrentan a muchos más obstáculos para acceder a sus derechos. La impunidad de los culpables de la violencia no hace más que exacerbar la vulnerabilidad de las mujeres Roma a ser golpeadas y limita sus elecciones en la vida.

Con el apoyo del Fondo Fiduciario de la ONU para poner fin a la violencia contra las mujeres, la organización de derechos humanos Derechos para tod@s, trabaja con un grupo de mujeres líderes Roma para cambiar el curso de este fenómeno.

Unidas a favor de los derechos de las mujeres Roma

Indira Bajramovic entró por primera vez en una organización Roma en calidad de secretaria en el año 2000, donde era la única mujer. Rápidamente otras mujeres Roma se comenzaron a poner en contacto con ella para contarles sus problemas. Ese mismo año dejó su trabajo para establecer Un futuro mejor, primera organización de derechos de las mujeres Roma en Bosnia y Herzegovina.

Melina Halilovic tenía 16 años cuando comenzó a trabajar como maestra voluntaria con niños Roma que habían abandonado la escuela. “La educación me ayudó a sobreponerme a mis problemas, así que quise ayudar a otros a hacer lo mismo, dice. Hoy Melina es asistenta social y presidenta de una iniciativa de jóvenes Roma llamada Sé mi amigo.

Los caminos de Indira y de Melina se cruzaron en 2010 cuando Derechos para tod@s les pidió que formasen parte de una red de diez miembros de mujeres líderes Roma para dirigir los esfuerzos de lucha contra la violencia hacia las mujeres Roma.

Melina Halilovic dirige una iniciativa de jóvenes Roma en Bosnia y Herzegovina. El formar parte de un proyecto que cuenta con el apoyo del Fondo Fiduciario de la ONU la ha fortalecido. “En el pasado, cuando las mujeres me hablaban de la violencia en sus casas, no sabía realmente qué hacer. Ahora sí sé, dice (Foto: TNT Studio)

La red comenzó a hacer una amplia encuesta entre las mujeres Roma sobre la violencia y otras violaciones de derechos, primera encuesta de este tipo en Bosnia y Herzegovina. Las conclusiones fueron alarmantes: de 609 mujeres que fueron entrevistadas, más del 43 por ciento dijo haber sido víctima de violencia física, y el 76 por ciento conocía a otra mujer que lo había sido; y más del 17 por ciento dijeron haber sido víctimas de violencia sexual. Es muy probable que estas cifras sean conservadoras, ya que la violencia se denuncia muy poco en las comunidades Roma, entre otras razones debido a su aislamiento y a la falta de reconocimiento de las diversas formas de violencia.

Acelerando el cambio

La encuesta ayudó a Derechos para tod@s y a las mujeres líderes Roma a sacar el tema a la luz e incorporarlo en el debate público que está acelerando el cambio. Los funcionarios de los gobiernos locales responsables de ayudar a las mujeres víctimas de violencia ahora colaboran más con las mujeres líderes Roma para ayudar a las sobrevivientes a acceder a los servicios. En Tuzla, su ciudad natal, Indira fue invitada a formar parte de la junta asesora del alcalde en materia de inclusión social. Tuzla tiene la comunidad Roma más grande en Bosnia y Herzegovina, pero su grupo es el único de una comunidad que forma parte de la junta.

Con el fin de ayudar directamente a las mujeres víctimas de violencia en 10 comunidades Roma en el país, las mujeres líderes han hecho una formación jurídica. En los primeros cinco meses posteriores, ayudaron en 90 casos. Para muchas sobrevivientes, fue la primera vez que se enteraban que había servicios de ayuda.

La acción conjunta de las mujeres líderes Roma es esencial para dar asistencia a las mujeres víctimas de violencia y para exigir, en voz bien alta, igualdad y la diligencia debida en las instituciones judiciales y otras instituciones del Estado.

Impulsadas por un deseo incansable de defender al grupo de mujeres más discriminado, Indira, Melina y sus colegas garantizan que ninguna mujer se quede atrás en la lucha por hacer respetar los derechos de las mujeres. “Este trabajo no es fácil, pero es posible cuando se quiere trabajar por un cambio, dice Melina.

El Fondo Fiduciario de la ONU para poner fin a la violencia contra las mujereses administrado por ONU Mujeres en nombre del sistema de la ONU; es la principal fuente de apoyo para proyectos innovadores dirigidos a luchar contra uno de los problemas más apremiantes de la actualidad. El Fondo Fiduciario de la ONU depende de contribuciones voluntarias y su donación es fundamental. ¡Únase a nosotros en este importante trabajo!Haga una donación al Fondo Fiduciario de la ONU.

Enlaces de interés

  • Si desea saber más sobre las mujeres jóvenes Roma en Bosnia Herzegovina sírvase visitar el sitio: www.youthatrisk.eu.