ONU Mujeres - Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres

Bachelet aborda desafíos, ofrece recomendaciones para un camino a la democracia en Egipto

Error:

Fecha: 25 March 2011

La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres Michelle Bachelet en una mesa redonda con activistas y la sociedad civil en El Cairo, debate el rol de las mujeres en la preparación del camino hacia una transición democrática. (Foto: ONU Mujeres)

La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres Michelle Bachelet en una mesa redonda con activistas y la sociedad civil en El Cairo, debate el rol de las mujeres en la preparación del camino hacia una transición democrática. (Foto: ONU Mujeres)

El Cairo—Durante una delegación de alto nivel de la ONU encabezada por el Secretario General Ban Ki-moon en Egipto desde el 19 al 21 de marzo, la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres Michelle Bachelet compartió una mesa redonda con activistas, jóvenes líderes y la sociedad civil para discutir sobre los próximos desafíos, en vista del levantamiento político ocurrido en el país recientemente, así como sobre el papel práctico y estratégico que deben desempeñar las mujeres para señalar un rumbo hacia la democracia y la igualdad de género en Egipto.

“Creo sinceramente en la capacidad de las mujeres egipcias para cambiar su sociedad, dijo la Sra. Bachelet durante la mesa redonda Las Mujeres en la Transición Democrática: El Camino a la Democracia. Ese mismo día, se reunió con jóvenes activistas en otra mesa redonda para dialogar acerca de cómo ONU Mujeres puede apoyar a la juventud durante la transición.

En su alocución con las mujeres líderes y la sociedad civil, la Sra. Bachelet enfatizó que para garantizar un sistema democrático, los cambios institucionales y los socioeconómicos deben ir a la par. Agregó también que para la justicia social, es necesaria la representación de las mujeres en los ámbitos políticos y que se requiere de un pensamiento estratégico y práctico más que de la teoría para enfrentar los problemas sobre el terreno, como pobreza y desempleo, para dotar de poder a las mujeres.

“Seguiremos apoyando a las organizaciones de mujeres, pero ellas deben trabajar en la identificación de los varones que como líderes defienden los derechos de las mujeres, señaló la Sra. Bachelet.

“Tengo mucho optimismo en que el cambio se dará, dijo Abdo Abou El Ella de la Fundación El Shehab durante la mesa redonda de la juventud. Como muchos durante el evento, ella también discutió la necesidad de un movimiento social y de un enfoque de abajo hacia arriba.

Otros activistas hablaron sobre algunos de los desafíos venideros, incluyendo la superación de la prolongada percepción patriarcal de las mujeres y relataron sus propias experiencias personales con la desigualdad de género.

“Queremos ir más allá de las cuestiones de las mujeres, estos son temas sociales, declaró Anissa Hassouna, Directora Ejecutiva de la Fundación Magdi Yacoub.

En sus palabras de clausura, la Sra. Bachelet se refirió a su propia experiencia política al ofrecer palabras de consejo y aliento.

“La única forma de no perder el poder y de no decaer ante la desilusión es mantenerse juntas y fijarse metas, dijo Michelle Bachelet. “Ganar pequeñas batallas, una señal de que todavía están en acción para ganar la gran batalla.