Yearly Archives: 2010
Lors d?une rencontre avec la presse, le Secr?taire g?n?ral annonce la nomination de Mme Michelle Bachelet ? la t?te d?ONU Femmes
Le Secr?taire g?n?ral annonce la nomination de Mme Michelle Bachelet, ancienne Pr?sidente du Chili, ? la t?te d?ONU Femmes. Mme Bachelet apporte ? cette position cruciale une dynamique de leadership mondial, des comp?tences politiques hautement aff?t?es et une capacit? rare ? ?tablir le consensus et des priorit?s au sein des agences des Nations Unies et chez les divers partenaires des secteurs public et priv?.
Le Fonds pour l’égalité entre les sexes annonce des subventions à hauteur de plus de 27,5 millions de dollars pour accélérer les mesures en faveur de l’autonomisation des femmes
Le Fonds devrait appuyer des initiatives tant locales que nationales dans 13 pays.
(English) In Historic Move, UN Creates Single Entity to Promote Women’s Empowerment
In a bid to accelerate the empowerment of women, the General Assembly today voted unanimously to create a dynamic new entity merging four United Nations offices focusing on gender equality, a move hailed by Secretary-General Ban Ki-moon and other senior officials.
(English) Video: In Historic Move, UN Creates Single Entity to Promote Women’s Empowerment
(English) In a bid to accelerate the empowerment of women and girls, the General Assembly today voted unanimously create a dynamic new entity that merges four separate United Nations offices focusing on gender equality.
Déclaration conjointe de DAW, INSTRAW, OSAGI et UNIFEM
Nous saluons avec enthousiasme la décision unanime de l’Assemblée générale de créer l’entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes, qui prend le nom d’ONU Femmes. ONU Femmes se fera le champion dynamique et vigoureux de la cause des femmes et des filles à travers le monde et les représentera de façon convaincante aux niveaux mondial, régional et local.
L’ONU crée une nouvelle structure pour l’autonomisation des femmes
En un geste qui fera date, le 2 juillet 2010 l’Assemblée générale des Nations Unies a voté à l’unanimité la création d’une nouvelle entité afin d’accélérer les progrès en réponse aux besoins des femmes et des filles à travers le monde.
Déclaration du Secrétaire Général à propos de la création d’ONU Femmes
Je salue aujourd’hui le vote de la 64e Assemblée générale, qui fusionne les quatre entités des Nations Unies dédiées aux questions de genre pour créer ONU Femmes — l’entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes. Je suis reconnaissant aux États Membres d’avoir pris cette mesure primordiale en faveur des femmes et des filles du monde.
