Yearly Archives: 2011

Les jeunes au premier plan de la lutte pour l’ égalité et contre la violence basée sur le genre en Equateur

Freddy Calderón et Damián Valencia pourraient avoir choisi un chemin plus simple. A l’âge de 18 ans, ils auraient pu suivre la routine des jeunes hommes de leur âge en Equateur : aller à l’école, étudier et sortir avec des amis. Freddy et Damián ont toutefois compris que l’on pouvait faire autrement et que la voie [...]

Posted in Témoignages de terrain | Commentaires fermés

La participation des femmes au relancement économique

Remarques of Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ ONU Femmes à la réunion de haut niveau de la Commission de la consolidation de la paix et du Conseil d’administration d’ONU Femmes.18 Novembre 2011.

Posted in Directrice exécutive Michelle Bachelet, Discours et déclarations | Commentaires fermés

Promouvoir les droits des femmes, changer le monde

Message de Michelle Bachelet Directrice exécutive d’ ONU Femmes à l’ évènement organisé par la Foundation Ford sur le thème; Le Facteur XX: Promouvoir les droits des femmes, Changer le monde. New York, 17 Novembre 2011.

Posted in Directrice exécutive Michelle Bachelet, Discours et déclarations | Commentaires fermés

(English) Delivering as One in Middle Income Countries

(English) Opening Remarks of Michelle Bachelet, Executive Director of UN Women at panel event on the relevance of the UN One Programme in Middle Income Countries. Montevideo Uruguay, 9 November 2011.

Posted in Directrice exécutive Michelle Bachelet, Discours et déclarations | Commentaires fermés

Unis dans l’action pour les femmes

Remarques de Michelle Bachelet, Secrétaire générale adjointe des Nations Unies, et Directrice exécutive d’ONU Femmes durant la session plénière sur : « La viabilité de Unis dans l’ action dans le cadre d’ une nouvelle modalité pour la coopération internationale pour le développement ». Montevideo, Uruguay, 8 novembre 2011.

Posted in Directrice exécutive Michelle Bachelet, Discours et déclarations | Commentaires fermés

Les femmes leaders dans les sphères économique et politique

Message vidéo de Michelle Bachelet à l’occasion du Sommet international des femmes occupant des postes de responsabilité dans les sphères économiques et politique. Saint-Pétersbourg, le 17 novembre 2011.

Posted in Directrice exécutive Michelle Bachelet, Discours et déclarations | Commentaires fermés

Autonomiser les femmes d’Uruguay grâce à la budgétisation sensible au genre

Il y a 15 ans, Aurora Castro et d’autres femmes de sa connaissance du district de Carrasco Norte à Montevideo rêvaient de disposer d’un endroit où les femmes pourraient se réunir et discuter de leurs problèmes et préoccupations.

Posted in News | Commentaires fermés

ONU Femmes s’associe à One Day on Earth: des questions sur le genre capturées à l’écran

Le 11 novembre 2011 (11-11-11), ONU Femmes a rejoint près de 20.000 réalisateurs du monde entier pour filmer une expérience humaine pendant 24 heures. Cet effort commun-qui rassemble un grand nombre d’agences onusiennes et d’organisations— fait partie de la seconde initiative annuelle de One Day on Earth visant à créer une archive de films sur [...]

Posted in News | Commentaires fermés

(English) (Español) Prevención de la violencia con cohesion social, hacia un modelo integral de seguridad cuidadana

(English) Discurso pronunciado por la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, durante el seminario internacional “Prevención de la violencia con cohesión social, hacia un modelo integral de seguridad ciudadana”, organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo el 8 de noviembre de 2011.

Posted in Directrice exécutive Michelle Bachelet, Discours et déclarations | Commentaires fermés

(English) (Español) Actívate Uruguay para poner fin a la violencia contra mujeres y niñas

(English) Discurso de la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres en el evento “ÚNETE: Actívate Uruguay para poner fin a la violencia contra mujeres y niñas”. Montevideo, 8 de noviembre de 2011.

Posted in Directrice exécutive Michelle Bachelet, Discours et déclarations | Commentaires fermés