Monthly Archives: janvier 2012
(English) Press Conference with Under-Secretary-General and Executive Director Michelle Bachelet on the One Year Anniversary of UN Women
Désolé, cet article est seulement disponible en English.
(English) (Español) ONU Mujeres y la OMT presentan el informe mundial sobre las mujeres en el turismo
Désolé, cet article est seulement disponible en English.
Les femmes montrent la voie : Remarques de Mme Bachelet lors du Forum économique mondial
(English) UN Women Executive Director Michelle Bachelet participated in the panel, “Women as the way forward,” the first public meeting in Davos focused on women’s leadership, and moderated by Nick Kristof, columnist for The New York Times, including panelists Sheryl Sandberg, COO of Facebook; Yingluck Shinawatra, Prime Minister of Thailand; and Desmond M. Tutu, Nobel Peace Prize winner, peace activist of South Africa, and president of The Elders, a non-governmental organization dedicated to peace and human rights.
Discours de Mme Lakshmi Puri, Directrice exécutive adjointe d’ONU Femmes, sur l’avant-projet du document final de Rio+20
Discours de Mme Lakshmi Puri, Sous-Secrétaire générale et Directrice exécutive adjointe d’ONU Femmes, lors des consultations initiales sur l’avant-projet du document final de Rio+20, à New York, le 25 janvier 2012.
Faire avancer les droits des femmes dans le monde
Déclaration de Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ONU Femmes, devant l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, à Strasbourg (France), le 26 janvier 2012.
La Directrice exécutive d’ONU Femmes Michelle Bachelet se rend en Europe pour intervenir devant le Conseil de l’Europe et participer au Forum économique mondial de Davos
Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ONU Femmes, se rendra à Strasbourg, en France, les 25 et 26 janvier, en vue de rencontrer les responsables du Conseil de l’Europe et d’intervenir devant l’Assemblée parlementaire pour prôner le renforcement de la collaboration en faveur des droits des femmes dans le monde. Elle se rendra ensuite à Davos, où elle rencontrera des représentants gouvernementaux, de la société civile et du secteur privé.
(English) Michelle Bachelet Statement at 2012 First Regular Session of UN Women Executive Board
(English) Statement of Michelle Bachelet Under-Secretary- General and UN Women Executive Director at First Regular Session of UN Women Executive Board 24 January 2012.
Construire la démocratie : réflexions tirées de l’expérience chilienne
Remarques de Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ONU Femmes, lors d’une table-ronde consacrée aux transitions économiques, organisée à American University de Beyrouth, le 16 janvier 2012.
De la rue à l’arène politique
(English) Remarks by Michelle Bachelet Under-Secretary General and Executive Director of UN Women, at the High-level Meeting on Reform and Transitions to Democracy. Beirut, 15 January 2012.
(English) UN Women Executive Director Michelle Bachelet Travels to Beirut to Discuss Women’s Role in Transition to Democracy
(English) Michelle Bachelet, the Executive Director of UN Women, will travel to Beirut on 15 and 16 January to participate in the High-level Meeting on Reform and Transition to Democracy that will bring leaders from around the world to provide insights and share experiences relevant to the uprisings and ongoing transition in the Arab region.
