Monthly Archives: septembre 2012
Journée mondiale du tourisme: les femmes appuient l’industrie touristique
La Journée mondiale du tourisme est commémorée chaque année le 27 septembre. Des familles et des communautés entières tirent profit de cette industrie, et la vie des femmes est intrinsèquement liée à ce secteur.
Remarques de Michelle Bachelet lors du lancement du Programme commun sur les femmes rurales avec les institutions des Nations Unies basées à Rome
Remarques de Michelle Bachelet lors du lancement du Programme commun sur les femmes rurales avec les institutions des Nations Unies basées à Rome, « Accélérer les progrès en faveur de l’autonomisation économique des femmes rurales ». New York, le 27 septembre 2012.
Communiqué de presse: ONU Femmes, FAO, FIDA et PAM: la sécurité alimentaire mondiale passe par une autonomisation des femmes dans les zones rurales
ONU Femmes et les trois organismes des Nations Unies en charge dalimentation et d’agriculture basées à Rome ont lancé, aujourd’hui, un programme commun destiné à rendre plus autonomes les femmes rurales pauvres par des initiatives d’intégration économique et de sécurité alimentaire.
Remarques d’ouverture de Michelle Bachelet à la Conférence des investisseurs entrepreneurs d’Afrique
(English) Speech by Michelle Bachelet, Executive Director of UN Women at the Africa Business Investors Conference hosted by the Africa-America Institute. New York, 27 September 2012.
Alerte médias : ONU Femmes, le PAM, le FIDA et la FAO lancent un programme commun pour autonomiser les femmes et les filles rurales
ONU Femmes et les trois agences des Nations Unies basées à Rome et travaillant dans les domaines de l’alimentation et de l’agriculture lanceront le 27 septembre un programme commun en vue d’autonomiser les femmes rurales pauvres par le biais d’initiatives promouvant l’intégration économique et la sécurité alimentaire.
Les responsables et États membres des Nations Unies conviennent de la nécessité d’assurer l’accès des femmes à la justice, pour réaliser l’égalité des sexes et mettre fin à la violence à leur encontre
Les responsables des Nations Unies ont appelé les pays à travailler ensemble afin de permettre aux femmes dans le monde d’accéder à la justice dont elles ont besoin mais dont elles sont le plus souvent privées.
Sauver et améliorer des vies ensemble: lancement du rapport sur le partenariat ONU-UE en 2011
La septième édition du Rapport sur le partenariat, « Sauver et améliorer la vie: partenariat entre les Nations Unies et l’Union européenne en 2011 » a été lancée à New York le 24 septembre 2012 et a affirmé un engagement commun à aider ceux qui sont les plus vulnérables : les femmes et les enfants.
Il est crucial d’élargir la participation des femmes à la consolidation de la paix et au redressement pour lutter contre les violations sexistes dans les conflits et pour promouvoir l’égalité
(English) UN Women Executive Director, Michelle Bachelet remarks at the High Level Side Event on “Preventing Sexual and Gender-Based Crimes in Conflict and Securing Justice for Survivors”. New York, 25 September 2012.
Panel de haut niveau: « Des engagements et des actions fermes sont essentiels pour prévenir les violences sexuelles et les crimes basés sur le genre dans les conflits et assurer la justice pour les rescapés »
Dans le cadre de la 67e Assemblée générale de l’ONU, le ministre des Affaires étrangères du Royaume-Uni, ONU Femmes, le Bureau de la Représentante spéciale du Secrétaire général (RSSG) chargée de la question des violences sexuelles commises en période de conflit et la Campagne internationale pour mettre un terme au viol et la violence sexuelle en période de conflit, appellent les dirigeants du monde à prendre des mesures plus fermes pour que justice soit rendue aux rescapés des violences sexuelles et des crimes sexistes perpétrées en période de conflits.
(English) Remarks of Michelle Bachelet at the launch of the ‘Equal Futures Partnership’ initiative
(English) Remarks of Michelle Bachelet United Nations Under-Secretary-General and Executive Director of UN Women at Launch of the ‘Equal Futures Partnership’. New York, 24 September 2012.
