Foire aux questions

Pourquoi l’ONU a-t-elle besoin d’une nouvelle entité dédiée aux droits de la femme et à l’égalité des sexes ?

L’entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes — ou ONU Femmes — a été créée par les États Membres pour que l’ONU puisse aider plus facilement ceux-ci à accélérer les progrès en vue de réaliser leurs objectifs en matière d’égalité des sexes et d’autonomisation des femmes.

La création d’ONU Femmes s’inscrit dans le cadre de l’agenda de la réforme de l’ONU qui vise à regrouper les ressources et les mandats pour en accentuer l’impact. L’entité fusionne quatre composantes distinctes du système des Nations Unies ayant été dédiées exclusivement à l’égalité des sexes et à l’autonomisation des femmes et dont l’important travail lui sert de base :

  • la Division de la promotion de la femme (DAW) ;
  • l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (INSTRAW) ;
  • le Bureau de la Conseillère spéciale pour la problématique hommes-femmes (OSAGI) ;
  • le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM).

ONU Femmes a principalement pour rôle :

  • d’appuyer des organes intergouvernementaux tels que la Commission de la condition de la femme pour l’élaboration de politiques, règles et normes mondiales ;
  • d’aider les États Membres à appliquer ces règles, tout en se tenant prête à fournir un appui technique et financier approprié aux pays qui le demandent et à forger des partenariats performants avec la société civile ;
  • de demander des comptes au système des Nations Unies sur ses propres engagements en faveur de l’égalité des sexes, avec notamment un suivi régulier des progrès enregistrés dans l’ensemble du système.

Que fait ONU Femmes aux niveaux mondial, régional et national ?

ONU Femmes se fait le moteur et la voix de la cause de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes dans le monde. Elle appuie les États Membres pour faire progresser l’égalité des sexes conformément à leurs priorités nationales et aux normes et politiques internationales. Elle forge des partenariats performants avec la société civile et mobilise un appui tant financier que politique pour la réalisation des objectifs internationaux en faveur des femmes. ONU Femmes procurera un appui substantiel aux organes des Nations Unies pour tout ce qui concerne les questions ayant trait à l’égalité des sexes.

Quel est le budget d’ONU Femmes et comment est-t-il alimenté ?

ONU Femmes est financée en grande partie tant par des contributions volontaires que par le budget ordinaire de l’ONU. Les États Membres se sont accordés pour considérer que la somme de 500 millions de dollars représentait l’investissement minimum nécessaire pour ONU Femmes.

Que représente la création d’ONU Femmes pour les autres bureaux et fonds du système des Nations Unies qui travaillent sur les questions de genre et d’autonomisation des femmes ?

ONU Femmes a pour vocation de renforcer et non de remplacer les actions d’autres composantes du système des Nations Unies (tels que l’UNICEF, le PNUD et l’UNFPA), qui continuent d’avoir dans leurs attributions d’œuvrer en faveur de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes dans leurs domaines d’expertise respectifs.

Qui dirige ONU Femmes et où a-t-elle son siège ?

Après un processus de recrutement rigoureux, ouvert et transparent, le Secrétaire Général des Nations Unies Ban Ki-moon a annoncé le 14 septembre 2010 la nomination de Mme Michelle Bachelet en tant que Directrice exécutive et Secrétaire générale adjointe à la tête d’ONU Femmes. La Secrétaire générale adjointe est membre de tous les organes décisionnels rassemblant les hauts responsables de l’ONU et rend compte au Secrétaire Général. ONU Femmes a son siège à New York.

Quels sont les pays à qui ONU Femmes prête son appui ?

Les inégalités de genre existent partout. ONU Femmes travaille avec tous les pays pour appuyer les initiatives intergouvernementales visant à élaborer des normes et politiques internationales. Elle promeut les bonnes pratiques et encourage le partage des expériences entre pays, tout en fournissant un appui programmatique et opérationnel aux pays en développement. Les pays développés peuvent requérir un appui ou des conseils techniques que fournissent des bureaux spécialisés qui appuient toutes les régions.

La création d’ONU Femmes contribuera à proposer des réponses améliorées et coordonnées aux besoins et priorités définis par les pays, afin de permettre au système onusien de travailler avec plus d’efficacité, de cohésion et de cohérence.

Quels sont les pays où ONU Femmes est présente ?

Jusqu’à présent, l’ONU n’avait pas les capacités requises pour répondre à toutes les demandes d’appui et d’expertise liées à l’égalité des sexes et à l’autonomisation des femmes. ONU Femmes est présente dans 80 pays aujourd’hui, où il répond aux besoins les plus pressants. La priorité sera donnée aux initiatives nationales pour l’amélioration des capacités et, au fil du temps, ONU Femmes se renforcera suffisamment pour pouvoir appuyer tout pays requérant une assistance. La réalisation de cet objectif dépendra cependant de la disponibilité des ressources humaines et financières.

Comment ONU Femmes travaille-t-elle avec les États Membres des Nations Unies ?

L’une des principales raisons pour lesquelles ONU Femmes a été créée, c’est de renforcer la capacité de l’ONU à fournir en temps utile un appui cohérent et déterminé par la demande aux États Membres qui en feront la requête, afin de les aider à arriver à l’égalité pour toutes les femmes et toutes les filles. Ce sera à chaque État Membre de décider du type d’appui qu’il attend d’ONU Femmes dans son propre pays.

Comment la société civile est-t-elle impliquée dans ONU Femmes ?

Les années de plaidoyer du mouvement mondial des femmes sont pour beaucoup dans la création d’ONU Femmes. La société civile, et en particulier les organisations de femmes, jouent un rôle majeur dans la promotion de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes, et des relations solides et dynamiques entre ONU Femmes et les partenaires de la société civile dans toutes les régions du monde seront vitales pour réaliser ces objectifs. C’est pourquoi les partenaires non gouvernementaux peuvent se faire entendre lors de la formulation des priorités, des politiques et programmes d’ONU Femmes qui, de son côté, procure un appui aux organisations et réseaux de femmes.

Que va devenir le personnel de la Division de la promotion de la femme, de l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme, du Bureau de la Conseillère spéciale pour la problématique hommes-femmes et de l’UNIFEM ?

Les résultats obtenus par l’ONU en faveur des femmes au cours des dernières décennies sont dus en grande partie à l’engagement et au dévouement du personnel de ces quatre organismes. Tout sera fait pour que tous les membres du personnel reçoivent l’appui nécessaire au cours de la transition à ONU Femmes. Les engagements et obligations contractuels à l’égard de tous les personnels seront respectés.