Pasar al contenido principal

Universal menu

  • Global
  • Regiones
    • África
    • Américas y el Caribe
    • Estados árabes
    • Asia y el Pacífico
    • Europa y Asia Central
  • Conocimiento
  • Datos
  • Capacitación
  • Transparencia
ONU Mujeres - Por y para todas las mujeres y niñas

Main Navigation-HQ

  • Quiénes somos
    • Sobre nosotras
      • Acerca de ONU Mujeres
      • Modelo institucional
      • Documentos orientativos
      • Presencia mundial
    • Liderazgo
      • Estructura de gobernanza
      • Liderazgo ejecutivo
      • Junta Ejecutiva
      • Responsabilidad
    • Trabaja con nosotras
      • Empleo
      • Obtención
      • Contacta con nosotras
      • Plan Estratégico de ONU Mujeres 2026–2029
      • UN Women Strategic Plan 2026–2029 - social media image
        Plan Estratégico de ONU Mujeres 2026–2029
  • Qué hacemos
    • como trabajamos
      • Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible
      • Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
      • La paridad de género en el sistema de las Naciones Unidas
      • Apoyo intergubernamental
      • Asociaciones
      • Investigación y datos
      • Centro de formación
      • Fondos fiduciarios
      • Coordinación del sistema de la ONU
    • Áreas de enfoque
      • Poner fin a la violencia contra las mujeres
      • Paix et sécurité
      • Acción humanitaria
      • Liderazgo y gobernanza
      • Empoderamiento económico
      • Innovación y tecnología
      • Mujeres con discapacidad
      • VIH y SIDA
  • Noticias
    • centro de medios
      • Contenidos para la prensa
      • Contactos con los medios
      • ¿Por qué las mujeres están tan agotadas? El trabajo de cuidados y la carga mental
      • Two adults stand at a table changing diapers on baby dolls, with laundry hanging on a clothesline behind them in a home setting.
        ¿Por qué las mujeres están tan agotadas? El trabajo de cuidados y la carga mental
      • Al menos un millón de mujeres y niñas pierden el acceso a asistencia esencial
      • A young Ugandan woman sits with another local woman to talk
        Al menos un millón de mujeres y niñas pierden el acceso a asistencia esencial
    • Últimas
      • Noticias
      • Artículos explicativos
      • En foco
  • Digiteca
    • Resources
      • Publicaciones
      • Informe anual
      • Progress of the world’s women
      • World survey on the role of women in development
    • Término de género
      • Término de género
      • Permisos de reimpresión
  • Participa
    • Cómo involucrarse
      • Para TODAS las mujeres y las niñas
      • Día Internacional de la Mujer
      • 16 días de activismo para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas
      • ¡ÚNETE! Campaña para erradicar la violencia contra las mujeres
      • Él para ella
Pregúntale a la IA
https://84e5cfacd5c7e99f9825edf344450c.1b.environment.api.powerplatform.com/powervirtualagents/botsbyschema/crad4_websiteQA/directline/token?api-version=2022-03-01-preview
1
-
Haz tu pregunta aquí
Asistente de sitio web de IA

Hola ¿Cómo puedo ayudarte?

Las respuestas del chatbot de IA pueden ser incorrectas. Verifique siempre la información importante.

Donate button menu

Donar

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  1. Inicio
  2. En La Mira

Website survey

We want to know how we can improve your experience on this website. Completing this survey takes less than 5 minutes.

TAKE THE SURVEY
En la mira

70.º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas (CSW70)

9 al 19 de marzo | Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

4 de marzo de 2026
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to LinkedIn
  • Share to E-mail

Basic Hero Banner

El 70.º período de sesiones anual de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer (CSW70), que se celebrará del 9 al 19 de marzo en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, es el mayor encuentro anual de las Naciones Unidas dedicado a la igualdad de género y los derechos de las mujeres.

La reunión llega en un punto de inflexión crítico.

El Estado de derecho está siendo atacado. El espacio democrático se está reduciendo. Los derechos de las mujeres y niñas están retrocediendo, pero los sistemas judiciales no las protegen.

La igualdad jurídica sigue estando fuera del alcance de la mayoría de las mujeres y niñas del mundo, que solo tienen el 64 por ciento de los derechos legales de los que disfrutan los hombres.

La desigualdad jurídica tiene consecuencias largas y profundas, que abarcan vidas, generaciones y afectan a sociedades enteras.

El tema prioritario de la CSW70, “Garantizar y reforzar el acceso a la justicia para todas las mujeres y niñas”, analiza lo que significa la desigualdad jurídica en la vida, y recomienda una serie de acciones para cerrar esta brecha.

Cuando la justicia falla, las mujeres pagan el precio

La desigualdad ante la ley puede significar que una mujer sea violada y que la ley ni siquiera reconozca este hecho como delito. O que una niña pueda ser obligada a casarse y el Estado lo permita. Una mujer puede hacer el mismo trabajo que un hombre y cobrar menos que él por diseño o porque así lo establece la ley.

Los ultrafalsos generados por inteligencia artificial (IA) que muestran imágenes sexuales constituyen en la actualidad la inmensa mayoría de los contenidos falsificados disponibles en Internet, y casi todas esas imágenes representan a mujeres. Sin embargo, quienes crean y distribuyen este tipo de contenido campan a sus anchas con una impunidad casi total. La tecnología es y puede ser una fuerza para hacer el bien, pero se está utilizando como herramienta para maltratar y perseguir a las mujeres y niñas.

La justicia fomenta la igualdad de género

El informe del Secretario General de las Naciones Unidas para la CSW70 pone de manifiesto que la justicia es el espacio en el que se toman decisiones sobre la igualdad de género —y, con demasiada frecuencia, esta se deniega.

Cuando las leyes son imparciales y los sistemas judiciales benefician a todas las mujeres y niñas, sociedades enteras avanzan de verdad hacia el progreso. Por ejemplo, las reformas en el derecho de familia que reforzaron los derechos de las mujeres en materia de matrimonio, divorcio, propiedad y herencia, han permitido que 600 millones de mujeres disfruten de mayores oportunidades económicas.

El poder de acción de las mujeres es un factor decisivo para acceder a la justicia, exigirla y hacer que se cumpla.

CSW70: el momento de garantizar derechos, justicia y acción a todas las mujeres y niñas

No podemos perder ni un minuto más. A continuación se exponen cinco acciones para reforzar el acceso de las mujeres y niñas a la justicia y hacer valer nuestros derechos.

  1. Acabar con la impunidad. Corregir los vacíos legales, hacer cumplir las leyes y exigir responsabilidades a las y los agresores.
  2. Subsanar las leyes. Eliminar las leyes discriminatorias, es decir, aquellas que permiten tratar a las mujeres y niñas de manera desigual, condonan dicho trato o guardan silencio sobre la violencia perpetrada contra ellas.
  3. Financiar la justicia. Garantizar que los sistemas judiciales cuenten con recursos suficientes, incluida la financiación de la asistencia jurídica y los servicios de justicia centrados en las personas supervivientes. 
  4. Invertir en el cambio. Financiar a las organizaciones de mujeres que impulsan reformas al sistema judicial, actúan como equipos de primera respuesta, prestan servicios de apoyo a las personas supervivientes y movilizan la opinión pública, entre otras muchas funciones.
  5. Utilizar la tecnología y los datos para hacer el bien. Con innovación y colaboración, nuestras leyes pueden impartir justicia con mayor eficacia. Luchar contra el sesgo algorítmico y el abuso en línea, combatir la información falsa y la desinformación, ampliar los datos de género y cerrar la brecha de género en el ámbito digital.
Image
For ALL women and girls logo

Para obtener más información sobre los actos y documentos oficiales, etc., visita la sección de la CSW70 de nuestro sitio web.

Más información

Principales actos de la CSW70

8 March 9 March 9 March 10 March 10 March 11 March 11 March 12 March 16 March 19 March
  • Image
    Youth participating in a youth forum inside a large conference hall. A young woman is speaking into a microphone from her seat, with a laptop open in front of her and a nameplate displayed. Other young people sit around her listening attentively, some taking notes or looking toward the speaker. Country nameplates are visible on desks, indicating a formal youth forum setting.

    Voces sin Fronteras: Foro de la Juventud

    10.00 a 18.00 h (hora estándar del este)

    El Foro de la Juventud de la CSW70, Voces sin Fronteras, es un vibrante encuentro mundial dirigido por jóvenes que reunirá a 200 jóvenes feministas y a diversas aliadas y aliados para hacer frente a las injusticias sistémicas y defender soluciones valientes y transformadoras.

    Asistencia: exclusivamente por invitación.

  • Image
    Wide view of the United Nations General Assembly Hall during an International Women’s Day event. Two large screens display the message “For All Women and Girls – Rights. Equality. Empowerment.” A group of women stand together on the stage beneath the UN emblem, while a large audience stands and applauds in the hall. The scene is lit with purple and blue lighting.

    Derechos. Justicia. Acción. Por y para todas. Celebración del Día Internacional de la Mujer en las Naciones Unidas

    9.00 a 10.00 h (hora estándar del este), Salón de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    La Celebración del Día Internacional de la Mujer de 2026 en las Naciones Unidas bajo el lema “Derechos. Justicia. Acción. Por y para todas” tendrá lugar el 9 de marzo de 2026 en el Salón de la Asamblea General de las Naciones Unidas, inmediatamente antes de la inauguración de la CSW70.

    Asistencia: el acto está abierto a las personas participantes acreditadas en la CSW70 y a titulares de pases de las Naciones Unidas.

    Ver en directo
  • Image
    Wide view of the United Nations General Assembly Hall during a formal meeting. UN Women Executive Director Sima Bahous is addressing the assembly from the main podium, with her image displayed on two large screens. Delegates are seated in curved rows facing the dais, with the UN emblem visible on the wall behind her. Participants sit at desks with microphones, nameplates and laptops, listening and taking notes.

    Inauguración de la CSW70

    10.00 - 13.00 h (hora estándar del este), Salón de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    La inauguración de la CSW70 marca el inicio del 70.º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer. La Comisión escuchará las declaraciones de apertura de su Presidencia, de las Presidencias del Consejo Económico y Social (ECOSOC) y de la Asamblea General, del Secretario General de las Naciones Unidas y de la representación de la sociedad civil y de la juventud.

    Asistencia: el acto está abierto a las personas participantes acreditadas en la CSW70 y a titulares de pases de las Naciones Unidas.

    Ver en directo
  • Image
    UN Secretary-General António Guterres speaking at a town hall meeting, seated at a conference table with a microphone in front of him.

    Asamblea con el Secretario General de las Naciones Unidas y la sociedad civil

    10.00 a 11.00 h (hora estándar del este), salón del Consejo de Administración Fiduciaria, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    Este encuentro brinda al Secretario General de las Naciones Unidas la oportunidad de reunirse con el mayor número de representantes de la sociedad civil en la Organización y de mantener un debate franco sobre cuestiones relacionadas con el avance de la igualdad de género y los derechos de las mujeres y niñas en todo el mundo.

    Asistencia: el acto está abierto a representantes de las organizaciones no gubernamentales (ONG) acreditadas ante el ECOSOC.

    Ver en directo
  • Image
    A group of young women pose together with a sign that reads "in solidarity with the women and girls missing from this conversation"

    Superando las brechas sistémicas: promoviendo la justicia para todas las mujeres y niñas

    13.15 a 14.30 h (hora estándar del este), salón del ECOSOC, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    En el marco de este diálogo interactivo se examinarán los desafíos señalados en el informe del Secretario General en los sistemas de justicia formales e informales, incluidas las leyes discriminatorias y otros obstáculos estructurales que restringen el acceso de las mujeres y niñas a la justicia.

    Asistencia: el acto está abierto a las personas participantes acreditadas en la CSW70 y a titulares de pases de las Naciones Unidas.

    Ver en directo
  • Image
    UN Under Secretary-General for Political and Peacebuilding Affairs, Rosemary DiCarlo addresses the CSW66 side event on the upcoming renewal of the UNAMA mandate. Photo: UN Women/Ryan Brown.

    El papel de los parlamentos en la consecución de la paridad en la toma de decisiones y la garantía de un acceso sensible a las cuestiones de género en beneficio de las mujeres y niñas

    10.00 h (hora estándar del este), salón del ECOSOC, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    La reunión brindará la oportunidad de aportar una perspectiva parlamentaria a los debates de la CSW70. El acto servirá además para presentar el último Mapa de las Mujeres en la Política, con nuevos datos sobre las mujeres en cargos ejecutivos y en los parlamentos nacionales.

    Asistencia: exclusivamente por invitación.

    Ver en directo: Sesión 1 y Sesión 2

  • Image
    Two women smiling and raising their fists in celebration at a UN Women event. They stand close together under purple and blue event lighting, wearing dark clothing and orange wristbands. Other participants are visible in the background.

    Avanzar en el acceso de las mujeres a la justicia: construir sistemas judiciales que beneficien a TODAS las personas, incluso en contextos frágiles

    10.00 a 11.15 h (hora estándar del este), sala de conferencias 8 (CR-8), Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y ONU Mujeres, en colaboración con los Gobiernos del Brasil, el Reino de los Países Bajos y Ucrania, organizan este evento de alto nivel para poner de relieve las experiencias de los países, las innovaciones de la sociedad civil y las nuevas reformas jurídicas.

    Asistencia: el acto está abierto a las personas participantes acreditadas en la CSW70 y a titulares de pases de las Naciones Unidas.

    Ver en directo
  • Image
    A woman speaks into a megaphone at a UN Women event, standing on a stage with a dark backdrop displaying the hashtag “#SheSaid” in orange. She is wearing glasses and an orange scarf over dark clothing. Another woman stands beside her smiling.

    Reunión de alto nivel de la CSW sobre la violencia contra las mujeres y niñas

    10.00 a 18.00 h (hora estándar del este), sala de conferencias 4, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    Los Estados Miembros sostendrán su primera reunión anual de alto nivel en el marco de la CSW para examinar las medidas que resultan eficaces para prevenir la violencia y fortalecer las respuestas centradas en las supervivientes, tanto en el entorno en línea como en el mundo físico.

    Asistencia: el acto está abierto a las personas participantes acreditadas en la CSW70 y a titulares de pases de las Naciones Unidas.

    Ver en directo: Sesión 1 y Sesión 2

  • Image
    Young people participating in a youth dialogue at round tables in a conference room. A group of young women sit together writing notes on a large sheet of paper, discussing ideas and smiling. Other youth groups are visible in the background engaged in similar discussions, creating an active and collaborative atmosphere.

    Diálogo juvenil interactivo: garantizar y reforzar el acceso de todas las mujeres y niñas a la justicia

    15.00 a 18.00 h (hora estándar del este), sala de conferencias 4, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    El diálogo interactivo con representantes de la juventud en la CSW70 es una plataforma mundial que realza el liderazgo, la visión y las experiencias vividas por las juventudes que trabajan para promover el acceso a la justicia para las mujeres y niñas.

    Asistencia: el acto está abierto a las personas que dispongan de acreditación del ECOSOC.

    Ver en directo
  • Image
    Maritza Chan Valverde

    Clausura de la CSW70

    10.00 a 12.00 h, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

    La Sesión de Clausura de la CSW70 pone fin oficialmente al septuagésimo período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer. Los delegados examinarán los avances logrados durante los debates sobre el tema prioritario —garantizar y fortalecer el acceso a la justicia para todas las mujeres y niñas—, considerarán los temas pendientes del programa, aprobarán el informe del período de sesiones y las conclusiones convenidas, y proyectarán la labor de la CSW71.

    Asistencia: Abierta a los participantes acreditados de la CSW y a los titulares de pases de acceso a la Sede de las Naciones Unidas

    Ver en directo

Qué significa la justicia para las mujeres y cómo impartirla

Conoce más sobre la igualdad jurídica de las mujeres y niñas, los obstáculos para acceder a la justicia y cómo podemos derribarlos.

Más información
Portrait of a woman seated in a wheelchair against a blue-to-purple gradient background. She is wearing a red long-sleeve top under a plaid sleeveless dress. One hand rests on the arm of the wheelchair. Behind her is a large silver graphic of an institutional-style building with columns and a triangular roof. She is looking toward the camera with a neutral expression.

Noticias

4
7
Image
Permanent Representative of Costa Rica to the United Nations and CSW70 Chair Maritza Chan Valverde gavels the adoption of the draft agreed conclusions
Press release

Governments reach a powerful global agreement to strengthen access to justice for all women and girls

10 marzo 2026
UNWomen_Placeholder
Comunicado de prensa

Las mujeres presiden solo uno de cada siete países, y los hombres siguen dominando el poder político mundial

11 marzo 2026
Image
UN Secretary-General António Guterres
Speech

UN Secretary-General’s remarks to the Town Hall of Women Civil Society Leaders

10 marzo 2026
Image
UN Under-Secretary-General and UN Women Executive Director Sima Bahous delivers remarks at the opening of the 70th session of the Commission on the Status of Women, 9 March 2026, UN headquarters. Photo: UN Women/Ryan Brown.
Speech

It is our task, our responsibility, to make real the commitments and promises we have made to all women and girls

9 marzo 2026
Image
António Guterres speaks from a podium
Speech

UN Secretary-General’s remarks to the opening of the 70th Session of the Commission on the Status of Women

9 marzo 2026
Six women standing closely together against a blue-to-purple gradient background, facing the camera with serious expressions. They are positioned in two rows, with a metallic UN Women logo displayed behind them. The women have diverse appearances and wear dark and neutral-toned clothing, creating a strong, unified group portrait.
Comunicado de prensa

Ningún país del mundo ha alcanzado la plena igualdad jurídica para las mujeres y niñas

4 marzo 2026
Image
UNWomen_Placeholder
Media advisory

International Women’s Day 2026 & the 70th Session of the UN Commission on the Status of Women

25 febrero 2026

Más información sobre la justicia de género

4
4
Image
collage of female activists
Cronología

Ni un paso atrás: Las mujeres siguen avanzando por la igualdad de derechos 

25 febrero 2026
Image
Portrait of a woman looking directly at the camera against a blue and purple background. Horizontal graphic bars partially cover the image, distorting the lower half of her face and body. A soundwave pattern appears behind her head, and digital symbols such as X marks, question marks, and an angry emoji are displayed around her. She is holding a mobile phone.
Artículo explicativo

Cuando la justicia falla: por qué las mujeres no pueden obtener protección frente a los deepfakes (ultrafalsos) generados por IA

26 febrero 2026
Image
Miryam Djangala-Fall
Artículo explicativo

¿Qué es la agenda sobre las mujeres, la paz y la seguridad?

20 octubre 2025
Image
Facts and figures violence against women
Datos y cifras

Datos y cifras: violencia contra las mujeres

20 noviembre 2025

Temas

  • Eliminación de la violencia contra las mujeres y las niñas
  • Intervenciones contra la violencia
  • Acceso a la justicia y la protección legal
  • Leyes, legislación
  • Procesos intergubernamentales
  • Plataforma de Acción de Beijing
  • Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
  • Acceso a la justicia después de los conflictos
  • Reforma de la justicia

Footer menu-HQ

  • Noticias
  • Recursos
  • Qué hacemos
  • Cómo trabajamos
  • Dónde estamos
  • Socios
  • Empleo
  • Adquisiciones
  • Comunícate
  • Junta Ejecutiva
  • Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer

Donate button menu [Footer tablet]

  • Donar

Donate button menu [Footer]

  • Donar

Social media menu

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Flickr
  • YouTube
  • Instagram
ONU Mujeres - Por todas las mujeres y niñas

Footer bottom [Menu]

  • Seguridad informática
  • Privacidad
  • Investigaciones
  • Condiciones de uso
Share this page
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to LinkedIn
  • Share to E-mail

Or copy link