Les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies adoptées par les États membres contribuent à façonner les politiques et les pratiques de l'ONU de manière à faire progresser la condition des femmes.
Dans sa
résolution 65/191 du 21 décembre 2010, l'Assemblée générale a fait part de sa grande préoccupation face aux deux problèmes suivants : la représentation des femmes stagne pratiquement et l'objectif urgent d'un équilibre entre les sexes à 50/50 au sein du système des Nations Unies n'est toujours pas atteint, en particulier au niveau des postes de direction et de décision. Dès lors, elle a demandé au Secrétaire général des Nations Unies de redoubler d'efforts pour progresser dans la réalisation de l'objectif 50/50 à tous les niveaux. Elle a également demandé au Secrétaire général de responsabiliser les dirigeants et les départements envers les objectifs d'équilibre entre les sexes et à encourager fermement les États membres à trouver et à présenter régulièrement davantage de femmes pour les nominations, en particulier au niveau des postes de direction et de décision, y compris dans le cadre des opérations de maintien de la paix.