Pasar al contenido principal

Universal menu

  • Global
  • Regiones
    • África
    • Américas y el Caribe
    • Estados árabes
    • Asia y el Pacífico
    • Europa y Asia Central
  • Conocimiento
  • Datos
  • Capacitación
  • Transparencia
ONU Mujeres - Por y para todas las mujeres y niñas

Main Navigation-HQ

  • Quiénes somos
    • Sobre nosotras
      • Acerca de ONU Mujeres
      • Modelo institucional
      • Documentos orientativos
      • Presencia mundial
    • Liderazgo
      • Estructura de gobernanza
      • Liderazgo ejecutivo
      • Junta Ejecutiva
      • Responsabilidad
    • Trabaja con nosotras
      • Empleo
      • Obtención
      • Contacta con nosotras
      • Plan Estratégico de ONU Mujeres 2026–2029
      • UN Women Strategic Plan 2026–2029 - social media image
        Plan Estratégico de ONU Mujeres 2026–2029
  • Qué hacemos
    • como trabajamos
      • Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible
      • Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
      • La paridad de género en el sistema de las Naciones Unidas
      • Apoyo intergubernamental
      • Asociaciones
      • Investigación y datos
      • Centro de formación
      • Fondos fiduciarios
      • Coordinación del sistema de la ONU
    • Áreas de enfoque
      • Poner fin a la violencia contra las mujeres
      • Paix et sécurité
      • Acción humanitaria
      • Liderazgo y gobernanza
      • Empoderamiento económico
      • Innovación y tecnología
      • Mujeres con discapacidad
      • VIH y SIDA
  • Noticias
    • centro de medios
      • Contenidos para la prensa
      • Contactos con los medios
      • ¿Por qué las mujeres están tan agotadas? El trabajo de cuidados y la carga mental
      • Two adults stand at a table changing diapers on baby dolls, with laundry hanging on a clothesline behind them in a home setting.
        ¿Por qué las mujeres están tan agotadas? El trabajo de cuidados y la carga mental
      • Al menos un millón de mujeres y niñas pierden el acceso a asistencia esencial
      • A young Ugandan woman sits with another local woman to talk
        Al menos un millón de mujeres y niñas pierden el acceso a asistencia esencial
    • Últimas
      • Noticias
      • Artículos explicativos
      • En foco
  • Digiteca
    • Resources
      • Publicaciones
      • Informe anual
      • Progress of the world’s women
      • World survey on the role of women in development
      • The gender snapshot
    • Término de género
      • Término de género
      • Permisos de reimpresión
      • Panorama de género 2025
      • gender snapshot thumbnail transparent
        Panorama de género 2025
  • Participa
    • Cómo involucrarse
      • Para TODAS las mujeres y las niñas
      • Día Internacional de la Mujer
      • 16 días de activismo para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas
      • ¡ÚNETE! Campaña para erradicar la violencia contra las mujeres
      • Él para ella
Pregúntale a la IA
https://84e5cfacd5c7e99f9825edf344450c.1b.environment.api.powerplatform.com/powervirtualagents/botsbyschema/crad4_websiteQA/directline/token?api-version=2022-03-01-preview
1
-
Haz tu pregunta aquí
Asistente de sitio web de IA

Hola ¿Cómo puedo ayudarte?

Las respuestas del chatbot de IA pueden ser incorrectas. Verifique siempre la información importante.

Donate button menu

Donar

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  1. Inicio
  2. Publicaciones

Website survey

We want to know how we can improve your experience on this website. Completing this survey takes less than 5 minutes.

TAKE THE SURVEY
Image
Fact Sheet Women Informal Cross Border Traders Africa

Liberando el potencial de las mujeres que se dedican al comercio informal a través de las fronteras,

Año de publicación 2010
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to LinkedIn
  • Share to E-mail

El empoderamiento de las mujeres en el comercio informal a través de las fronteras tiene un efecto multiplicador positivo sobre la reducción de la pobreza, el crecimiento económico, los ingresos del gobierno y la creación de empleo, entre otros factores. En África, por ejemplo, la contribución de las mujeres que se dedican al comercio informal al PIB nacional representa un 64 por ciento de valor agregado en el comercio en Benín, 46 por ciento en Mali y 41 por ciento en Chad.

ONU Mujeres ha estado trabajando con las mujeres que se dedican al comercio informal a través de las fronteras desde 2005; se comenzó con unos primeros estudios de amplio alcance en cada sub-región para poder adaptar los programas. También se ha alentado a los gobiernos, a las comunidades económicas regionales y a los socios del desarrollo a aumentar las oportunidades por medio de acuerdos comerciales regionales y, así, fortalecer a las mujeres.

Este folleto presenta las actividades de ONU Mujeres en materia de ayuda prestada a las mujeres que se dedican al comercio informal a través de las fronteras, los desafíos en materia de género, las prácticas prometedoras que se han visto hasta ahora, y las informaciones y cifras que muestran la función importante que tienen las mujeres en el comercio a través de las fronteras y en la estimulación de las economías.

Ver en línea/descargar

Inglés

Información bibliográfica

Número de páginas
4
Resource type(s)
Trabajos de investigación
Entidades editoriales
Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres
UN Women office publishing
UN Women Headquarters Office

Etiquetas

Empoderamiento económico Igualdad de género y empoderamiento de las mujeres Mercados África

Publicaciones relacionadas

Portada de la publicación.

Mujeres pertenecientes a comunidades discriminadas por el trabajo y la ascendencia: Fomento de la justicia y los derechos interseccionales

16 de julio de 2025
Mujeres pertenecientes a comunidades discriminadas por el trabajo y la ascendencia: Fomento de la justicia y los derechos interseccionales
El progreso en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible: Panorama de género 2025

El progreso en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible: Panorama de género 2025

15 de septiembre de 2025
El progreso en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible: Panorama de género 2025
Los derechos de las mujeres 30 años después de Beijing

Los derechos de las mujeres 30 años después de Beijing

6 de marzo de 2025
Los derechos de las mujeres 30 años después de Beijing

Footer menu-HQ

  • Noticias
  • Recursos
  • Qué hacemos
  • Cómo trabajamos
  • Dónde estamos
  • Socios
  • Empleo
  • Adquisiciones
  • Comunícate
  • Junta Ejecutiva
  • Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer

Donate button menu [Footer tablet]

  • Donar

Donate button menu [Footer]

  • Donar

Social media menu

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Flickr
  • YouTube
  • Instagram
ONU Mujeres - Por todas las mujeres y niñas

Footer bottom [Menu]

  • Seguridad informática
  • Privacidad
  • Investigaciones
  • Condiciones de uso
Share this page
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to LinkedIn
  • Share to E-mail

Or copy link