Opportunités pour les ONG de s’adresser à la Commission

Faire une déclaration orale pendant le débat general

Les déclarations orales, sujettes à des contraintes temporelles, peuvent être prononcées pendant la discussion générale par un nombre limité d'ONG accréditées auprès de l'ECOSOC, via une vidéo préenregistrée et/ou par écrit. La préférence sera accordée aux ONG qui s’expriment sur le thème prioritaire ou le thème du débat, au nom de groupes d'organisations, de caucus ou de coalitions.

Les déclarations orales ne doivent pas dépasser trois minutes (environ 350 mots). Les instructions seront communiquées, par e-mail, aux organisations qui seront sélectionnées.

L'inscription permettant aux ONG dotées du statut consultatif auprès de l'ECOSOC d’exprimer leur intérêt à faire une déclaration orale lors du débat général virtuel était ouverte en ligne jusqu'au 15 février 2021. Les organisations ayant exprimé leur intérêt seront notifiées par courriel dans les deux prochaines semaines. 

 

Intervenir lors d'un panel interactif

Un nombre limité d'ONG dotées du statut consultatif auprès de l'ECOSOC pourront faire une déclaration orale au cours des dialogues interactifs virtuels, via une connexion vidéo/audio en direct. Les interventions doivent être axées sur le thème du dialogue et non sur d’autres questions.

Les interventions lors des dialogues interactifs NE doivent PAS se présenter sous forme de déclarations préparées, c'est pourquoi les ONG ne sont pas tenues de soumettre des copies de ces interventions. Ces interventions doivent prendre la forme de commentaires ou de questions adressées aux experts du panel. Les interventions ne doivent pas dépasser trois minutes. Les instructions seront communiquées par e-mail aux organisations sélectionnées pour faire une intervention.

L’inscription pour les ONG dotées du statut consultatif auprès de l’ECOSOC souhaitant intervenir durant un dialogue interactif était ouverte en ligne jusqu’au 21 février 2021. Les organisations ayant exprimé leur intérêt seront notifiées par courriel dans les deux prochaines semaines. 

 

Déclarations écrites

Conformément à la résolution du Conseil 1996/31, des déclarations écrites sur les questions thématiques examinées par la CSW peuvent être présentées par les ONG dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social (ECOSOC).

La soumission des déclarations écrites pour la CSW65 était ouverte aux ONG dotées du statut consultatif auprès de l'ECOSOC du 25 septembre au 16 octobre 2020. Nous ne sommes pas en mesure d'accepter les soumissions tardives.

Les ONG dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social (ECOSOC) peuvent présenter une déclaration individuelle par organisation et peuvent collaborer à soumettre plusieurs déclarations conjointes. Les ONGs sont fortement encouragés à soumettre des déclarations conjointes en collaboration avec d'autres ONGs dotées du statut consultatif auprès de l'ECOSOC.

Les déclarations de la part d’organisations ayant le statut consultatif général auprès de l’ECOSOC ne doivent pas excéder 2000 mots, page de couverture incluse ; Les déclarations de la part d’organisations ayant le statut consultatif spécial auprès de l’ECOSOC ne doivent pas excéder 1500 mots, page de couverture incluse.

Les déclarations écrites peuvent être soumises dans l'une des langues officielles de l'Organisation des Nations Unies (arabe, chinois, anglais, français, russe, espagnol) et elles seront publiées sur le site Web de la CSW dans la langue reçue, à l'approche de la session.