Preparativos

Para obtener información sobre exámenes previos y procesos de evaluación de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing, haga clic aquí. El mandato para el examen de 20 años está en la resolución 2013/18 del Consejo Económico y Social.

Examen nacional de la aplicación

Se insta a los Estados a que emprendan exámenes nacionales exhaustivos sobre los progresos alcanzados y las dificultades enfrentadas en la aplicación de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing, así como sobre las conclusiones del 23º período extraordinario de sesiones de la Asamblea General. Los gobiernos deberán colaborar con las partes directamente interesadas en todos los preparativos del examen de 2015, a fin de poder beneficiarse de su experiencia y sus conocimientos. Deben seguir apoyando la función y la aportación de la sociedad civil, en particular las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones de mujeres, en la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing.

Los exámenes nacionales deberán abarcar las tendencias, los logros, las lagunas y desafíos pendientes, así como los futuros planes para acelerar la aplicación en el ámbito nacional.

Las comisiones regionales aprovecharán los exámenes nacionales para preparar informes de evaluación regionales a lo largo de 2014. Se invita a los Estados a que concluyan sus exámenes nacionales antes del 1º de mayo de 2014.

Los exámenes nacionales también contribuirán al examen y la evaluación mundiales que ONU Mujeres preparará y presentará durante el 59º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer (CWS 59).

ONU Mujeres y las comisiones regionales han elaborado una nota de orientación común para proporcionar asistencia y facilitar la preparación de estos exámenes nacionales.

Haga clic para acceder a la nota de orientación: árabe, chino, español, francés, inglés, ruso.

Procesos regionales de examen a los 20 años

Se está llevando a cabo procesos regionales de examen —que implican la preparación de informes regionales y la organización de reuniones regionales intergubernamentales— en las cinco regiones de las comisiones regionales de las Naciones Unidas:

  • Comisión Económica para África (CEPA)
  • Comisión Económica para Europa (CEPE)
  • Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
  • Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP)
  • Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO)

Las conclusiones de estos procesos regionales de examen se utilizarán en el 59º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer en marzo de 2015.

Proceso mundial de examen durante la CSW 59

La información sobre el examen mundial se añadirá a medida que esté disponible. El período de sesiones está programado del 9 al 20 de marzo de 2015 y tendrá lugar en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York.