Declaración a la prensa de la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres después de firmar un acuerdo con el Gobierno de Francia

Declaración de Michelle Bachelet después de firmar un Memorando de Entendimiento con el Gobierno de Francia en París, 24 de mayo de 2012.

Fecha:

La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, y el Ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Laurent Fabius, en el Ministerio de Relaciones Exteriores, París, 24 de mayo de 2012. Foto cortesía de Frédéric de La Mure / Ministerio de Relaciones Exteriores francés

Mesdames, Messieurs, bonjour !

Ante todo quisiera agradecer al Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Laurent Fabius, por invitarme a firmar este Memorando de Entendimiento con ONU Mujeres, ONU Femmes.

En política necesitamos igualdad, y son los Gobiernos que tienen que dar el ejemplo. Felicito pues a Francia por la paridad de género del nuevo Gabinete. En este sentido, insto a todos los países a usar medidas temporarias especiales para lograr el equilibrio y la paridad en los parlamentos, en la administración pública y en el sector privado.

Me congratulo de la firma de este acuerdo que fortalece nuestra cooperación respecto al propósito de poner el empoderamiento y la igualdad de las mujeres y de las niñas en primer lugar de la agenda nacional, europea y mundial. Este acuerdo cubre varias áreas de compromiso, desde un mayor liderazgo y participación de las mujeres hasta la erradicación de la violencia contra las mujeres y las niñas y la eliminación de todas las formas de discriminación contra las mujeres en términos de legislación y en la práctica.

Este acuerdo también nos compromete a trabajar juntos para hacer avanzar el empoderamiento económico de las mujeres, su participación activa en la paz y la seguridad y su derecho a la salud sexual y reproductiva, así como a promover planes y presupuestos sensibles a los asuntos de género de modo que las políticas y los programas beneficien a los hombres y a las mujeres, a las niñas y a los niños por igual.

La firma de este Memorando de Entendimiento hoy es vital para garantizar que todas las mujeres y las niñas puedan vivir sin violencia, coacción ni discriminación, y que las mujeres puedan tener un rol pleno sobre un pie de igualdad en las sociedades, en las economías y en hacer avanzar la paz y la seguridad.

En tanto que víctimas de la violencia doméstica o víctimas en los conflictos, las mujeres y las niñas tienen necesidades urgentes e inmediatas, prácticas y vitales, que tienen que ser atendidas como medida fundamental del compromiso de toda la sociedad con los derechos humanos, la dignidad y la democracia. Los datos de los países de todo el mundo indican que entre 15 y 76 por ciento de las mujeres declaran haber sido víctimas de algún tipo de violencia de género en algún momento de sus vidas. La violencia contra las mujeres es una violación seria de los derechos humanos y es muy costosa ya que se traduce en miles de millones de dólares anuales por concepto de cuidados de salud, servicios policiales y jurídicos y pérdida de productividad.

Francia ha sido siempre una gran defensora de los derechos humanos y ha contribuido en este sentido a lo largo de la historia. Sabemos que las mujeres son más que víctimas, son también agentes activos de la paz y la estabilidad. Creemos que es esencial que las mujeres se involucren activamente en los procesos de paz porque ellas sufren los impactos de una forma severa y diferente en los conflictos.

De Afganistán a la Côte d'Ivoire, la guerra daña a las mujeres de varias maneras: violaciones en masa y desplazamientos en masa. Las mujeres se encuentran en primera línea del conflicto y también en primera línea a la hora de garantizar el bienestar de sus familias, de sus comunidades y de sus naciones. Sin embargo, sus roles y sus derechos siguen siendo ignorados en las negociaciones de paz.

Nuestras investigaciones indican que desde 1992 menos del 8 por ciento de los negociadores de paz han sido mujeres, y menos del 6 por ciento de los presupuestos de reconstrucción han tenido en cuenta específicamente las necesidades de las mujeres y de las niñas o han promovido su empoderamiento.

Esperamos que si trabajamos en estrecha colaboración podremos cambiar estos hechos. Hacer avanzar los derechos de las mujeres no es una agenda interesada de mujeres activistas, sino que es una necesidad si queremos ser serios respecto a la igualdad y a crear economías y sociedades saludables e inclusivas. Se lo debemos a las generaciones actuales y futuras.

En Francia, el lema es Liberté, Egalité, Fraternité. Pour qu'il y ait Liberté, Egalité, et Fraternité, il faut l'égalité des sexes !

Je vous remercie.

Muchas gracias. Ahora responderé a sus preguntas.

Enlaces de interés: