Registro


¡Noticias importantes sobre CSW64!

Teniendo en cuenta las preocupaciones actuales sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19), CSW64 se suspenderá después de una reunión procedimental el 9 de marzo. No habrá ‘General discussion’ o 'interactive dialogues'. Todos los eventos paralelos en la sede central de la ONU y todos los eventos paralelos organizados por las ONG han sido cancelados. Las ONG que tienen un pase anual acreditado según el Consejo Económico y Social (ECOSOC) podrán asistir a la reunión procedimental el 9 de marzo. No habrá la emisión de pases de CSW y las cartas de confirmación a la 64a sesión ya no son aplicables. Invitamos a todos a ver la transmisión en directo de la reunión procedimental del 9 de marzo con el siguiente enlace: http://webtv.un.org/.
 
Les aconsejamos que sigan la recomendación fuerte del Secretario General que las delegaciones radicadas en las capitales y las otras partes interesadas se abstengan de viajar a la sede central de la ONU.


Las ONG que están acreditadas y en regla según el Consejo Económico y Social (ECOSOC) pueden designar representantes para que asistan a los periodos de sesiones anuales de la CSW que se celebran en la Sede de las Naciones Unidas.

Puesto que la demanda es cada vez mayor y el espacio limitado, el número de asistentes a las sesiones de CSW debe mantenerse en un mínimo y no sobrepasar los 20 representantes por organización. También conviene que las organizaciones sepan que, en este contexto, todavía no se puede garantizar la entrada a reuniones oficiales a todas las personas que quieran asistir.

Invitación

Las cartas de invitación se envían, al inicio de los registros en línea, a las direcciones de correo electrónico registradas en el sistema integrado de organizaciones de la sociedad civil (iCSO) del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (DAES), a ONGs reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social. Se sugiere a las ONGs que se aseguren de que su perfil e información de contacto que figuran en el sistema iCSO incluyan datos correctos y actualizados sobre sus organizaciones.

 

Registro 

El registro de CSW64 para las ONGs en estado consultivo con el Consejo Económico y Social (ECOSOC) estará abierto desde el 9 de octubre de 2019 hasta el 27 de enero de 2020 en línea a través del sistema de registro Indico de las Naciones Unidas.

Teniendo en cuenta las preocupaciones actuales sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19), CSW64 se suspenderá después de una reunión procedimental el 9 de marzo. No habrá ‘General discussion’ o 'interactive dialogues'. Todos los eventos paralelos en la sede central de la ONU y todos los eventos paralelos organizados por las ONG han sido cancelados. Las ONG que tienen un pase anual acreditado según el Consejo Económico y Social (ECOSOC) podrán asistir a la reunión procedimental el 9 de marzo. No habrá la emisión de pases de CSW y las cartas de confirmación a la 64a sesión ya no son aplicables. Invitamos a todos a ver la transmisión en directo de la reunión procedimental del 9 de marzo con el siguiente enlace: http://webtv.un.org/.

 

Régimen de visados y viajes

Las Naciones Unidas no organizará visados ni viajes ni pagará ningún gasto relacionado con la participación de las/os representantes de ONG en los periodos de sesiones de la CSW. La preparación y organización del viaje y sus costos asociados son responsabilidad exclusiva de las/os participantes.

Les aconsejamos que sigan la recomendación fuerte del Secretario General que las delegaciones radicadas en las capitales y las otras partes interesadas se abstengan de viajar a la sede central de la ONU.

 

Preguntas sobre el registro previo

Todas las preguntas relacionadas con el registro previo deben enviarse a la dirección de correo electrónico oficial de la CSW: CSW@unwomen.org