Declaración para la prensa de Michelle Bachelet en la Cumbre de la Unión Africana de 2013

Fecha: sábado, 26 de enero de 2013


Declaración para la prensa de Michelle Bachelet, Secretaria-General Adjunta de las Naciones Unidas y Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, en la Cumbre de la Unión Africana en Addis Abeba, Etiopía. 26 de enero de 2013
[Cotejar con el texto pronunciado.]

 

Me siento feliz de estar aquí con todas y todos ustedes y me uno a la Unión Africana en la celebración de su 50º aniversario. Felicito a la Unión Africana por haber elegido a la primera mujer Presidenta de la Comisión de la Unión Africana, un homenaje a su liderazgo y a la determinación de la UA de promover la igualdad de género.

Quiero elogiar a la Comisión de la UA por su objetivo de lograr una paridad total en sus estructuras de empleo, a fin de garantizar que las mujeres accedan a cargos de toma de decisiones y defender el avance de las mujeres en todo el continente desde la plataforma de la Década de la Mujer Africana.

En este momento en que los países de la Unión Africana están elaborando una hoja de ruta para los próximos 50 años, insto a las y los líderes africanas/os a que centren la atención en las mujeres y las niñas en los ámbitos del crecimiento económico, el desarrollo sostenible y el liderazgo político.

Quiero hacer un llamado a la acción.

En el 50º aniversario de la UA, planteo un objetivo: que para el año 2050 se logre la paridad total en los parlamentos africanos, en los gabinetes de gobierno y en las empresas privadas. Es decir, alcanzar una representación del 50 por ciento de mujeres y 50 por ciento de hombres de aquí al año 2050.

Todas y todos compartimos la emoción que nos infunde el ascenso de África. El futuro llama al optimismo: la pobreza disminuye, el crecimiento aumenta, y se avanza firmemente hacia el logro de muchos de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

A principios de este mes visité África occidental, en particular Senegal, Nigeria y Malí. Quisiera transmitirles el mensaje de las mujeres de Malí: no podrá haber paz, democracia ni desarrollo sostenible sin la plena participación de la mujer. Las voces de las mujeres deben ser escuchadas.

África tiene una población joven que crece rápidamente: se espera que la mano de obra se incremente en 122 millones entre 2010 y 2020. Estos 122 millones de personas pueden transformar África en los próximos años.

Más de la mitad de ese talento, esa creatividad y ese crecimiento potencial corresponde a las mujeres. Ha llegado el momento de desplegar todo su potencial. Ha llegado el momento de eliminar las barreras y la discriminación contra las mujeres, pues son frenos al crecimiento económico y el desarrollo.

Aplaudimos el progreso que está logrando África para aumentar el porcentaje de mujeres legisladoras. Rwanda ocupa el primer lugar del mundo en este sentido: las mujeres ocupan el 56 por ciento de los escaños del Parlamento. El África subsahariana tiene un porcentaje mayor de mujeres parlamentarias que Asia y que muchos otros países, entre los cuales se encuentran Estados Unidos y Japón.

En julio, Senegal estuvo a punto de alcanzar la paridad de género en el parlamento, al elegir a un número sin precedentes de mujeres para la Asamblea Nacional del país gracias a la adopción de una medida especial. Otros países africanos también han implementado un sistema similar de fijación de cuotas. Se ha demostrado que la presencia misma de mujeres políticas ha producido una diversificación en las agendas de gobierno y ha fomentado la equidad y la justicia.

En todos los lugares que visito abogo por que haya más mujeres líderes. Necesitamos medidas más firmes para poner fin a todas las formas de violencia y discriminación contra las mujeres, que afectan hasta siete de cada 10 mujeres de todo el mundo. Por ello, como parte de la campaña del Secretario General ÚNETE, he exhortado a los gobiernos de todo el mundo a unirse a la iniciativa de ONU Mujeres “NOS COMPROMETEMOS para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas”. Hasta ahora, 16 países han asumido el compromiso, y uno de ellos es Togo.

Hoy insto a todos los países de África a que se comprometan firme y públicamente para poner fin a la violencia contra las mujeres. Independientemente de la sociedad en que vivamos, sólo juntas y juntos podremos progresar y avanzar.

Así pues, sigamos avanzando, mujeres, hombres y jóvenes, para lograr un Renacimiento Africano para todas y todos.

Discursos y noticias relacionadas:

Ms. #Bachelet calls for #women‘s full participation in the #African renaissance at the #AUsummit owl.li/hbV8u

— UN Women (@UN_Women) January 28, 2013