Desde mi perspectiva: Edna Valdez

Fecha: miércoles, 14 de septiembre de 2016

Edna Valdez. Photo: UN Women/Norman Gorecho
Foto: ONU Mujeres/Norman Gorecho
Quote

En 1996 llegué a Hong Kong, donde trabajé como empleada doméstica. Trabajaba más horas de lo que estipulaba mi contrato; no tenía tiempo de descanso. Cuando me quejé, la familia que me empleaba dijo que tendría esos beneficios luego de transcurridos dos años. En el tercer año del contrato, cuando finalmente pude acceder a los beneficios, me despidieron porque, dijeron, su hijo se estaba encariñando demasiado conmigo.

Poco después de haber regresado a casa en la provincia La Union, me uní a Bannuar Ti La Union (Héroes de la Union) y comencé a trabajar por los derechos de las mujeres migrantes.

El principal problema de las mujeres trabajadoras migrantes es que no conocen sus derechos. Incluso donde hay leyes y servicios, no saben cómo reclamar sus derechos o acceder a la ayuda. Por eso continuamente instamos al gobierno local a establecer una Oficina para Migrantes en cada estamento municipal, cumpliendo con la ley nacional, donde las personas migrantes y sus familias puedan acceder a la información y a servicios de ayuda.

Como parte de Bannuar, ayudé a una mujer a quien le habían prometido empleo como trabajadora doméstica en Hong Kong. Cuando llegó a Hong Kong, le quitaron la ropa y la colocaron en una caja de carga —como a una gallina en una caja con orificios— y la trasladaron a Líbano como objeto de trata con fines de explotación sexual. De alguna manera, pudo escapar y la Embajada posibilitó su regreso. Recibió asesoramiento y capacitaciones sobre medios de subsistencia de parte de Bannuar y logró reconstruir su vida.

Las mujeres necesitan información fidedigna sobre sus derechos y los riesgos que corren, antes de migrar. Quienes regresan, especialmente quienes fueron abusadas, necesitan ayuda para reintegrarse y recomponerse, no sólo oportunidades económicas”.


ODS 8: Trabajo decente y crecimiento económico

Edna Valdez, de 58 años, fue elegida Presidenta de Bannuar Ti La Union, una organización que trabaja para la realización de los derechos de las mujeres migrantes en la provincia La Union de Filipinas, poco después de haberse asociado en el año 2000. Bannuar trabaja estrechamente con Center for Migrant Advocacy (CMA), aliado de ONU Mujeres, como parte de un proyecto de migración financiado por la Unión Europea y que tiene presencia activa en Filipinas, México y Moldova. Edna Valdez trabaja en la oficina de Bannuar en la ciudad de San Fernando (provincia de La Union), atendiendo consultas espontáneas de mujeres migrantes y sus familias y derivándolas a los organismos gubernamentales correspondientes donde pueden obtener ayuda y acceder a servicios. Además, capacita sobre los derechos de las trabajadoras migrantes, los riesgos de la contratación ilegal y la trata de personas y el acceso a los servicios. Su trabajo contribuye al Objetivo de Desarrollo Sostenible N.° 8, que promueve el empleo productivo y decente para todas las personas, y su meta de proteger los derechos laborales y promover entornos de trabajo seguros para todas las personas, en particular, para las mujeres trabajadoras migrantes.

Lea mas historias de la serie editorial "Desde mi perspectiva".