ONU Mujeres - Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres

Mensaje de Phumzile Mlambo-Ngcuka, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres para el Día Internacional de Tolerancia Cero con la Mutilación Genital Femenina

Error:

6 de febrero de 2014

Date: 31 January 2014

En el día de hoy, ONU Mujeres se une a las personas de todo el mundo que levantan la voz para poner fin a la mutilación genital femenina. Celebramos las miles de comunidades que han hecho declaraciones públicas para abandonar esta práctica nociva.

Si bien se sigue avanzando, hasta 30 millones de niñas menores de 15 años de edad siguen en situación de peligro, y alrededor de 125 millones de niñas y mujeres se han visto sometidas a este procedimiento.

La mutilación genital femenina infringe los derechos básicos de las mujeres y las niñas y amenaza gravemente su salud. Implica un mayor riesgo de transmisión del VIH, infección o hemorragia prolongada, y mayores riesgos durante el parto. Asimismo, deja cicatrices físicas y emocionales que perduran.

Si bien la práctica de la MGF es una tradición en algunas partes del mundo, no puede justificarse por motivos de religión o cultura. Es una violación de los derechos humanos y una manifestación de la desigualdad de género.

Para poner fin a la mutilación genital femenina es preciso contar con liderazgo a todos los niveles, desde los gobiernos hasta mujeres y hombres que son líderes comunitarios y religiosos o profesionales médicos, y las familias. Y las niñas y las mujeres que están en riesgo o han sido sometidas al procedimiento necesitan apoyo y servicios.

ONU Mujeres lleva a cabo su trabajo con la orientación de tratados y acuerdos internacionales, como la resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas que insta a conseguir la erradicación total de la mutilación genital femenina. Con el objetivo de progresar todavía más, se debe cumplir las leyes, educar a las personas y comprometer a las comunidades.

Hoy, al conmemorar el Día Internacional de Tolerancia Cero con la Mutilación Genital Femenina, ONU Mujeres hace un llamado para redoblar los esfuerzos y poner fin a esta práctica en todas sus formas. Nos comprometemos a aumentar el apoyo a los esfuerzos de prevención de la mutilación genital femenina, y a promover la igualdad de género y los derechos humanos, incluido el derecho a la salud sexual y reproductiva, y a una vida sin violencia ni discriminación. 

Enlaces a historias:

Melaskina is a priest in the Ethiopian Orthodox Church

En Etiopía, la iglesia enfrenta la violencia contra mujeres y niñas
Líderes religiosos de la Iglesia Ortodoxa de Etiopía están creando conciencia en contra de esta violencia entre sus pares y en las escuelas, al tiempo de apoyar a las sobrevivientes.
[solo disponible en inglés]


Member of Tanzanian caravan against FGM

En Tanzanía, una caravana de activistas visita cinco regiones en un viaje de ocho días para poner fin a la violencia contra las mujeres
Los esfuerzos mundiales para poner fin a la Mutilación Genital Femenina y otras prácticas nocivas están creciendo. Destacamos los esfuerzos de activistas en Tanzania que viajaron por todo el país en autobús para crear conciencia.


Indigenous girls in Guatemala. Photo: United Nations Trust Fund to End Violence against Women/Kara Marnell

Romper el silencio sobre la violencia contra las niñas indígenas: informe de la ONU
Un nuevo estudio presentado durante la XII Sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, revela que las niñas indígenas tienen un mayor riesgo de sufrir violencia debido a las formas múltiples e interrelacionadas de discriminación que enfrentan. [solo disponible en inglés]

Mereso studies at a Maasai girls school near Arusha

Escapando a la lacra de la mutilación genital femenina en Tanzania: una escuela masái para niñas ofrece becas para las niñas en peligro
En una escuela cerca de la ciudad de Arusha hay 86 niñas —muchas de las cuales hubiesen podido ser desposadas o víctimas de mutilación genital— que han recibido becas de pensión completa que les garantiza que terminen un nivel mínimo de educación.

Hay que ser valiente: niñas etíopes denuncian matrimonios concertados. La historia de Fetura Mohammed
Con la ayuda de un programa local de derechos humanos en Etiopía, una niña valiente de 14 años de edad testificó en contra de su padre en la corte para evitar un matrimonio de conveniencia.